خلاصه ماشینی:
"أذکر منها مکتبة البلدیة،و مکتبة مسجد أبی العباس المرسی،التی تضم مکتبات المساجد العامة فی الإسکندریة،و هناک أیضا مجموعات خاصة،و بعض المجموعات فی المعهد الدینی،و غیره.
و آخر عنایة بها کانت فهرسا أصدره محمد لابشیر الشندی و حصر فیه المخطوطات التی دخلت بلدیة الإسکندریة حتی سنة 1935،بمعنی مضی ما یزید علی ستین عاما دون اهتمام.
لقد بدأ المشروع العالمی لإحیاء مکتبة الإسکندریة،و انتدبت منذ عام 1993 لهذا المشروع للعنایة بالمخطوطات و الکتب النادرة فیه،و تم تدریب مجموعة من العاملین،و بدأنا العمل فی فهرسة مکتبة بلدیة الإسکندریة، و اقتضی الأمر أولا تصنیف هذه المخطوطات،و أمکن بعد ذلک إنجاز الجزء الأول من المخطوطات العلمیة،و یتضمن توصیف نحو 550 مخطوطة ما بین طب و فلک و زراعة و غیرها من العلوم الطبیعیة.
و تقوم مکتبة الإسکندریة بترمیم المخطوطات،و قد بدأنا منها بما یحتاج عاجلا إلی الترمیم،ورمم فی خلال الأشهر الماضیة ما یقرب من عشر مخطوطات من المخطوطات العلمیة."