خلاصه ماشینی:
"نویسنده در این کتاب کوشیده است تا نشان دهد با وجود تفاوتهایی که در لفظ مردم بختیاری و لرستان وجود دارد،پیوستگی عمیقی میان آئینهای سور و سوگ هر دو ناحیه به چشم میخورد.
فصل اول کتاب که با عنوان«سور»آمده است،در ابتدا به بیان باورها و آیینهای لرها به تولد اشاره کرده است.
به عنوان مثال ازدواج درون ایلی در میان بختیاریها اهمیت بسیاری دارد تا جایی که ایشان فرزندان حاصل از ازدواج برون ایلی را از قوم بختیاری به حساب نمیآورند.
نویسنده در ادامهء این فصل بهطور مفصل به آیینهای عروسی در میان اقوام لر و بختیاری اشاره میکند و به نقل از کتاب تاریخ بختیاری آورده است: «شکوه و دبدبهء عروسی ایلات و عشایر بیش از شهرهاست و شایان هزاران تحسین و تمجید میباشد...
در این بخش از کتاب تعداد زیادی از آواهای مرگ به زبان محلی همراه با برگردان فارسی آورده شده است که قابل توجه است."