خلاصه ماشینی:
"نگاهی به کتابهای سال برگزیده در حوزهء کلیات کتاب«زندگینامه علمی دانشوران»که در حوزهء کلیات، شاخهء دایرة المعارف و فرهنگها به عنوان ترجمهء ممتاز سال 1375 شناخته شده است،حاوی شرح حال،آثار و نظریههای علمی بیش از شش هزار دانشمند از سراسر جهان است که با تلاش علمی و عملی خود به پیشرفت تمدن بشری خدمت کردهاند.
از این میان 18 عنوان کتاب ممتاز شناخته شدهاند که به ترتیب عبارتند از: فرهنگ لاروس(عربی-فارسی)، تألیف خلیل جر،ترجمهء سید حمید طبیبیان،از انتشارات امیر کبیر،1365،برگزیدهء سال 1366.
با نگاهی به حوزههای دیگری که کتابهای برگزیده از میان آنها معرفی شده است، این حدس قوت میگیرد که ضابطهء گروه بندی کتابها احتمالا«ردهبندی دهدهی دیویی»است که اگر چنین باشد در بخش«کلیات»این ردهبندی موضوعهای بسیار دیگری وجود دارد که تاکنون کتابهایی از آن برگزیده نشده است و یا ممکن است برگزیده شده اما زیر شاخهء دیگری غیر از کلیات قرار گرفته باشند."