خلاصه ماشینی:
"و خلال ثلاثة عقود کاملة کانت«المجلة»انعکاسا امینا لروح العصر و انعکاسا صادقا للدور المحوری الذی مارسته القاهرة لتصحیح مسار«السیاسة الدولیة»سواء فی اشد سنوات الحرب الباردة ضراوة«5691-9891)او سنوات المتغیرات السیاسیة و الاقتصادیة و الاجتماعیة و السلوکیة الجدیدة(0991-5991) و المجلة اذن نحتفل بالذکری الثلاثین لاصدارها وسط کوکبة اخوانها من أصدارات الاهرام المختلفة،فانها تعنز بمکانتها العربیة و الدولیة و یکفی الاشارة الی کونها مرجعا أساسیا لطلاب 06 جامعة عربیة علی طوال العالم العربی و عرضه و مرجعا لاغنی عنه لمختلف مراکز البحوث و الدراسات العربیة و الاسلامیة،و فضلا عن هذا فمجلة السیاسة الدولیة ممثلة المجلات المصریة کلها فی اطار «مید-مبدیا»لدول حوض البحر المتوسط و التابع للاتحاد الأوروبی.
و لقد رأت هیئة التحریر فی مناسبة الذکری الثلاثین لصدور العدد الأول من مجلة السیاسة الدولیة تخصیص ملف هذا العدد لاستعراض عدد من القضایا التی تناولتها المجلة خلال الـ 03 عاما الماضیة فی محاولة لتتبع اهتماماتها بمثل هذه القضایا بالتعریف و التحلیل و ابداء الرای."