خلاصه ماشینی:
"رجل یدخن و تدخینه یضر ضررا شدیدا بصحته لأنه عند نومه یسعل سعالا مؤلما مزعجا یشعر منه ان مرجلا یغلی فی صدره و لکنه فی الصباح یعود الی التدخین ان الرجلین فی المثلین الأولی و الثانی هما من البشر الذین قد نمت فیهم الوحدة المجالیة،أی انک لو و خزت احدهما بدبوس فی یده یشعر بألم،فالانسان إذا کالذبابة و غیرها من الحیوانات التی تمت فیها الوحدة المجالیة Space unity و لکننا نراه فی هذین المثلین کالذبابة ایضا بعدم وجود الوحدة الوقتیة فیه التی هی وحدة الحد الرابع Fourth dimension unity فنستنتج من هذا ان الانسان الذی شعر بألم المسکر و الانسان الذی شعر بألم التبغ لم یجمع فی عقله حادث البارحة بل ذهب الأول فی اللیل التالی الی الحانة،و الآخر اخذ فی الصباح یدخن کأن لم یحدث له ضرر،أی انه فعل ذلک بطبیعة انه حیوان تام الوحدة المجالیة ناقص الوحدة الوقتیة رجل اغواه اصحابه بشرب المسکر فشربه و لکنه فی الصباح التالی شعر بألم فی معدته و بعدم ارتیاح فی ضمیره،و جاء اصحابه فی المساء التالی یدعونه ثانیة للذهاب إلی الحانة، و لکنه أبی الذهاب بداعی انه حدث له ضرر فی النهار من جراء المسکر،فهذا الرجل هو أرقی من الرجلین فی المثلین الأولین لأنه له بعض الوحدة الوقتیة أی وحدة الحد الرابع إذاته قدر أن یجمع ضرر الیوم الماضی فی عقله الی الحاضر فاستنتج المستقبل،أی انه تذکر الماضی و کیف شرب المسکر ثم کیف تألم فکانت النتیجة انه عرف موقفه الحاضر و تنبأ عن المستقبل فعرف انه سیحصل له ذات الألم او أشد هذا إذا اعاد الکرة و تعاطی المسکر."