خلاصه ماشینی:
"و مما یذکر عنه ان احد الناس کتب الیه یسأله ان یرسل الیه احد کتبه و ارسل الیه ثمن ذلک خمسة قروش فاجابه کبلنج بتذکرة مکتوب علیها کلمة«اشکرک»و اعتبر قیمة هذه الکلمة خمسة قروش و کان دکنز الروائی الانجلیزی یربح فی العام نحو عشرة آلاف جنیه مع ان کتبه کانت تطبع فی امیرکا بدون ان تحفظ حقوقه فکان لا یتناول شیئا منها.
و کان یبلغ شغف الجمهور بها فی فرنسا ان الجرائد التی کانت تطبعها کان یتخاطفها الناس فتنفد فتؤجر لغیرهم وقد طبع ملنون الشاعر الانجلیزی قصیدته«الفردوس المفقود»فلم یریح منها سوی خمسة جنهیات وقد مضی علیها الآن نحو ثلاثمائة سنة و لا یطبع منها فی العام اقل من ملیون نسخة و لکتاب الامیرکیین-لسعة السوق الذی یعرضون فیه بضاعتهم-ارباح عظیمة من مؤلفاتهم فان عدد النسخ التی طبعت لاحد مؤلفیهم المدعو أو هنری بلغت اربعة ملایین و نصف ملیون نسخة."