خلاصه ماشینی:
"مفاهیم بدیهی (به تصویر صفحه مراجعه شود) مفاهیم کلیدی مطالعات سینمایی سوزان هیوارد ترجمه:فتناح محمدی هزاره سوم 82 برای اطلاع یافتن از مسائل تکنیکی،آشنایی با سبکهای سینمایی مختلف،دانستن آرا و عقاید نظریهپردازانی که اختصاصا یا تلویحا به سینما پرداختهاند،و آگاهی داشتن از حوزههای مرتبط با سینما،نیاز به متنی است که در هنگام نیاز به آن رجوع شود؛طبعا چنین کتابی در زمینه سینما،«فرهنگ سینمایی»است و به بیانی تخصصی «فرهنگ مطالعات سینمایی».
اما پیگیری دیدگاهها و رویکردهای شخصی هیوارد در کلیت این کتاب ویژگی دیگر آن به شمار میآید که به غیر از نگارش انفرادی آن از تمایزات قابل توجه این فرهنگ با دیگر فرهنگهای توصیفی به نظر میرسد،نگاهی که شاید در برخورد اول برای نگارش یک دایره المعارف چندان خوشایند به نظر نرسد اما نه تنها کتاب را از حالتی صرفا مرجعگونه خارج کرده بلکه آن را جذابتر و خواندنیتر به نظر رسانده است و تمام این ویژگیهاست که«مفاهیم کلیدی در مطالعات سینمایی»را به این وصف که«کتابی درباره همه آن چیزی که درباره سینما میخواهید بدانید»نزدیکتر میکند."