خلاصه ماشینی:
"دو طرف نگذاشتهاند تا جزییات کار مانع از پیشرفت آن شود زیرا در همان حال که بحث بر سر مسائل اصلی در جریان است چندین قرارداد سرمایهگذاری مشترک و دیگر قراردادهای بین شرکت ملی پتروشیمی و شرکتهای متعلق به آن با شرکای خارجی در دست نهایی شدن است.
بسیاری از سرمایهگذاران بالقوه و مشاورین صنعتی عقیده دارند که سرعت سرمایهگذاری و افزایش ظرفیت که توسط شرکت ملی پتروشیمی تعیین شده هم به دلیل مناسبات بین المللی و هم به دلیل محدودیتهای فنی این کشور بیش از حد بلند پروازانه است.
سرمایهگذاران میگویند که ایران باید سرعت کمتری حرکت کند تا شرکت ملی پتروشیمی بتواند به اهداف سرمایهگذاری خود برسد سؤوالات مهمی در مورد تواناییهای ظرفیت داخلی طراحی و مهندسی و ساخت برای انجام کارهای لازم وجود دارد.
یکی از مدیران اروپایی که پیشنهادهای سرمایهگذاری مشترک را مطالعه کرده است از تمایل ایران به صادرات انتقاد میکند و میگوید اولویت شرکت ملی پتروشیمی باید گسترش صنایع پایین دستی برای برآوردن نیازهای بازار داخلی باشد.
مثلا بیپی آموکو در حال مذاکره درباره پروژه الفین 9 در عسلویه است منابع آگاه میگویند این شرکت ممکن است تا آخر سال 0002 در مورد ایران سیاستهای رسمی خود را اعلام کند.
یک مدیر اروپایی که در حال مذاکره درباره مهمترین پروژه سرمایهگذاری مشترک بعدی است میگوید: هنگامی که اولین شرکت معتبر خارجی در یک پروژه سرمایهگذاری مشترک شرکت کند اولین قدم بزرگ برای رسیدن به اهداف ایران در صنایع پتروشیمی برداشته شده است"."