خلاصه ماشینی:
"ثانیا برک نیز دریانورد بود و بدین ترتیب کریس فکر میکرد که زندگی وی چون دیگر مردان خانوادهاش خواه ناخواه پایانی غمانگیز خواهد داشت مهمتر از همه اینکه کریس معتقد بود که مت بدون شک آنا را از جان و دل دوست میدارد و میخواهد پدر پیر را تنها بگذارد و آنا را با خود بمکانی دیگر برد.
نکته قابل توجه اینکه در ایالت کالیفرنیا،که خود کانون تآتر و سینمای جهان بشمار میرود،صد و نود و دو(291)کالج و دانشگاه مختلف(از جمله دانشگاه کالیفرنیا UCLA و دانشگاه جنوب کالیفرنیا USC که هردو دارای بزرگترین و بهترین مدارس سینمائی و تآتر جهان هستند)شرکت کردند اما از این میان،فقط کالج شهر لوس آنجلس LACC پای فینال رفت و (به تصویر صفحه مراجعه شود) «بانی روی»در نقش میلامانت و«ویلیام اولینگ»در نقش میرابل در صحنهای از نمایشنامه کمدی واقعی آداب:«رسم روزگار»اثر ویلیام کانگریو،که برای فستیوال تآتر کالجها و دانشگاههای آمریکا از ایالت کالیفرنیا انتخاب شده است."