خلاصه ماشینی:
"در حفرۀ ایجاد شده در دو سوی بینیشان قطعات درازی از استخوان فرو کرده و آنهایی که منجوق و مرجان دارند آنها را به گوشها، لبها و بینی خود آویزان میکنند و با این کار فکر میکنند که بهترین زیورها را بر خود دارند و مورد تحسین همگان قرار گرفتهاند.
قایقهای کوچک و بزرگی دارند که نه از تخته و الوار بلکه از پوست حیوانات درست شده و طوری دوخته شده که آب در آن نفوذ نمیکند و تنها یک سوراخ در بدنۀ آن قرار دادهاند،و از این قایقها برای شکار ماهی و سایر حیوانات دریایی استفاده میکنند.
(به تصویر صفحه مراجعه شود) «سفر نامۀ تاجر روس گریگوری شلیخوف از اوخوتسک تا سواحل امریکا از اقیانوس شرقی(1791)» پستچی شناگر نوشتۀ آلکساندر فن هومبولت هنگامی که الکساندر فن هومبولت سی ساله در 1799 با دوست خود امه بونپلان راهی امریکای جنوبی شد در زمینۀ وسیعی از موضوعات از جمله گیاهشناسی، شیمی،معدنشناسی و گالوانسیم-نظریههای فیزیولوژیست ایتالیایی لوئیجی گالوانی-مطالعه کرده بود."