خلاصه ماشینی:
"(به تصویر صفحه مراجعه شود) اظهارات و مواضع متروپلیت کریل در اجلاس آخن اختلافات کلیساهای ارتدکس روسیه و کاتولیک بخش مطبوعاتی سفارت جمهواری اسلامی ایران-واتیکان بمناسبت اجلاس بین‌المللی ادیان که در اوایل ماه سپتامبر به ابتکار جامعه کاتولیکی سنت اجیدیو در شهر آخن آلمان برگزار شد، کاردینال والتر کاسپر رئیس شورای پاپی وحدت مسیحیان و متروپلیت کریل مسئول روابط خارجی پاتریک‌نشینی ارتودکس مسکو پیرامون موضوع کاتولیک‌ها و ارتودکس‌ها در برابر چالش تقریب مذاهب سخنرانی کردند که گزارش آن در رزونامه اونیره آمده است.
با این حال هیچ مشورت و رایزنی با ما در این رابطه صورت نگرفت،همانطور که سال گذشته نیز در هنگام تشکیل خلیفه‌گریهای جدید صورت نگرفته بودکریل در پاسخ به سؤالی در خصوص مسأله اخراج اسقف کاتولیکی جوزی مازور از روسیه در پی تشکیل خلیفه‌گریهای چهارگانه فوق تأکید کرد:قضیه صدور روادید برای شهروندان خارجی از سوی مراجع ذیربط روسیه به هیچ‌وجه ربطی به مشکلات موجود میان ارتودکس‌ها و کاتولیک‌ها ندارد و این موضوع در روابط فی ما بین نبایستی مورد بحث و گفتگو قرار گیرد.
وی در ارتباط با مأموریت مونسینیور آنتونیو منینی سفیر جدید واتیکان در روسیه که پس از دوره زمانی قطع رابطه بین مسئولین پاتریارک‌نشینی مسکو و سفرای واتیکان در روسیه،به حضور پاتریارک روسیه و متروپلیت کریل پذیرفته شد،ابراز داشت:نماینده جدید الانتصاب مقر مقدس در فدراسیون روسیه سراسقف آنتونیومنینی از هنگام ورود به آن کشور اعلام کرد که قصد دارد در راستای بهبود میان کلیسای ارتودکس روسیه و کلیسای کاتولیک رم تلاش کند."
(
, 
, 
)
