خلاصه ماشینی:
"بازرس بانیون پروندۀخودکشی تام دنکن را پیگیری میکرده و مدارکموجود او به سمت تبهکاری به نام لانکا هدایت کردهبودند.
پیش دبی برمیگردد و به او میگوید چطورنزدیک بود برتا را خفه کند.
برتا به او میگوید:«اونمیتوانسته است این کار را انجام دهد.
بانیون،پیش ازترک منزل دبی،اسلحهیی روی تختخواب میاندازد وبه دلی میگوید:«این را برای شروع همکاری بردار»،درواقع دستور قتل برتا را میدهد.
تصویر تفنگ دبی که روی زمین میافتد،به نمایی ازبانیون که تنها در خیابان ایستاده دیزالو میشود،با اینمضمون استعاری که آنچه دبی انجام داد،تجسمخواستۀ پنهان بانیون بوده است.
ولی دبی که به جهان نیکیبازگشته وینس را ناکام میگذارد و با بیان کلمات قصارگرایش درونیاش را به پاکی ابراز میکند:«حالا درقوطی کثافت بسته شده،من این کار را کردم.
در انتهای فیلمتبهکاران،دستگیر یا کشته میشوند و سازمانتبهکاری از هم میپاشد،مرگ دبی بانیون را به شغل وقواعد اخلاقی پیشین باز میگرداند ولی لانگ پایانینسبی و شوم برای فیلم رقم میزند."