خلاصه ماشینی:
"لا خواندن چنین القایی بود که به قصد شناخت بیشتر نایپل و ادبیات انگلیسی، از کتابخانۀ عمومیام کتاب«خانهیی برای آقای بیسواس»را انتخاب کردم،آنچه به این انتخاب اهمیت میبخشید اطلاع از این موضوع بود که همین کتاب نایپل را به اوج شهرت رسانده و او را بیرقیب و بیهمتا ساخته است.
اما من این رمان را یکی از آثار دلتنگکنندهیی یافتم که تا به حال خواندهام.
آقای بیسواس خفت و خواریهای بسیاری را تحمل میکند،تعلیم و تربیت کاملی ندارد و در دوران خردسالی همه چیز را،به غیر از شادمانی،تجربه؛مرگ پدر،از هم پاشیدگی خانواده،فقر مادر و تهیدستی دوران خردسالی،بیانگر تصویری حزنانگیز از محرومیت،ناامیدی و افسردگی است.
این نارضایتی منجر به تنشهای بسیار در سراسر زندگی زناشویی او و بروز بسیاری از مشکلات بغرنج و نزاعهای خانوادگی میشود،اما سرانجام آقای بیسواس موفق میشود استقلال خویش را حفظ کند.
اما چیز دیگری که مرا آزار میدهد حزنانگیز غیر قابل تحمل این رمان است،اگرچه میکوشم آن را تنها یک واکنش شخصی بینگارم."