معرفی نسخه ای نویافته از سده ی دهم (مکتوب سنه ی 972 ه ق) معرفی و نقد

") 1l حساب و سیاق تصنیف:محی الدین محمد بن حاجی اتمجد کاتب در مطالعات تاریخ علم در دوره‌ی اسلامی،بالاخص در ریاضیات‌ توجه اندکی به تاریخ علوم در امپراطوری عثمانی شده است. چه‌ بسیار کتب و رسائلی که در دوره‌ی عثمانی،به زبان ترکی عثمانی‌ تصنیف یافته و به نوبه‌ی خود از اهمیت خاصی برخوردارند و می‌طلبد که همگام با آثار ایرانی فارسی بدان‌ها نیز توجه ویژه‌ای شود و در مطالعات تاریخ علوم نیز به این آثار،به عنوان ادامه و جزوی از تاریخ‌ علوم دوره‌ی اسلامی و پیشرفت‌های علمی مسلمانان در این دوره‌ بپردازیم. با تورقی در نسخه دریافتیم که آن نسخه‌ای از کتاب«حساب و سیاق»است که مؤلف خود را«محی الدین محمد بن حاجی اتمجد کاتب»معرفی می‌کند. کتاب به زبان ترکی عثمانی نگارش یافته و چنان‌که مؤلف‌ اذعان داشته و از متن کتاب مستفاد می‌شود،این کتاب به بایزید خان‌ بن محمد خان تقدیم شده است. این رساله در شانزده فصل و به قرار زیر است: (به تصویر صفحه مراجعه شود) تصویر صفحه‌ی اول نسخه 1lفصل الاول:فی بیان سیاقات العربی."