"روز 25 ژوئیه، بانک مرکزی ژاپن پیش‌بینی خود از تورم اصلی را در سال مالی منتهی به مارس 2009،از 1/1 درصد در ی سه ماه قبل،به 1/8 درصد افزایش داد.
جان ریچاردز4،عضو بانک سلطنتی اسکاتلند در شعبه توکیو، عقده دارد از آنجا که تورم صرفا ناشی از قیمت انرژی و مواد غذایی است،(و هردو را ژاپن وارد می‌کند)،و نه ناشی از افزایش تقاضای داخلی؛این امر به منزله بدتر شدن شرایط داد و ستد بین المللی ژاپن است.
ارزیابی بانک مرکزی ژاپن که در 4 ژوئیه منتشر شد،نشان می‌دهد که افراد عامه در ژاپن تصور می‌کنند نرخ تورم طی سال گذشته 10 درصد بیشتر شده است.
بانک مرکزی مدت‌ها است که به دنبال«طبیعی کردن»سیاست پولی،و افزایش نرخ بهره تا حد 2/5 تا 3 درصد بوده است،اما ابرهای تیره اقتصادی در کشورهای دیگر و نیز اوضاع اقتصادی دخلی،تاکنون این امر را به تعویق انداخته است."
(
, 
, 
)
