خلاصه ماشینی:
"در20 سال اخیر نیز،رشد اقتصادی ژاپن 3 درصد ورشد اقتصادی آمریکا بین 1/5 تا 4 درصد ومیانگین نرخ رشد تولید در کل اقتصاد جهان درچند سالۀ گذشته،در حدود 3 تا 4 درصد بودهاست.
ارزش برابری پول کره به دلار آمریکا درچندساله اخیر تقریبا ثابت و به مقدار 803 تا871 ون به یک دلار بوده که در اول دسامبر(به تصویر صفحه مراجعه شود) 1997 حدود 1197 ون شده،و الان به 1510رسیده است.
ولی آن بخش ازسرمایهگذاری خارجی که در خارج از حوزۀ تولیدو در داخل بازار بورس این کشورها انجام شدهباعث ایجاد بحران بوده است.
اما بحران در این کشورها بهبخش واقعی اقتصاد سرایت کرده است.
(به تصویر صفحه مراجعه شود)یکی از کارشناسان بانک جهانی که درمورد اقتصاد آن کشورها چندین سال مطالعهکرده-قبل از به وجود آمدن این بحران-نوشتهاست که آنها از سرمایهگذاری اشباع شدهاند.
بحران بورسدر این کشورها،اولا موجب تضعیف پول آنهاشده است و ثانیا برای خروج از این بحران سعیمیکنند صادرات خویش را بیشتر کنند و لذامجبورند که قیمتها را کاهش دهند.
*چه آیندهای را برای اقتصاد ایران پیشبینیمیکنید؟ *ایمانی راد:فکر میکنم ثبات اقتصادی کشورتا سال 1377 ادامه پیدا خواهد کرد.
نرخ رشد اقتصادی کشوراحتمالا امسال و سال آینده حدود 3 درصدخواهد بود و اینها مشروط به این است کهتنشهای مختلف نداشته باشیم یا شوک خارجیبه اقتصاد وارد نشود.
*با وجود ظاهر آرام اقتصاد ایران-و بهویژهکاهش نرخ تورم-آیا بحرانی را در آیندۀنزدیک پیشبینی نمیکنید؟ *ایمانی راد:ظاهرا سرعت گردش پول،فوقالعاده پایین آمده و کنترلهای دولت بسیارگسترده شده است."