خلاصه ماشینی:
"(به تصویر صفحه مراجعه شود) مؤلف این اثر نظام الدین عبد العلی محمد بن حسینبیرجندی،ریاضیدان مشهور است که این اثر را بهاحتمال قوی در سال 929 ق نگارش کرده است.
(به تصویر صفحه مراجعه شود) آنچنانکه از فحوای اجزای باقیماندۀ اثر به دست میآید،این نسخه،احتمالا تاریخ هرات را از آغاز بنای شهر هراتتا روزگار سلطان سنجر سلجوقی دارا بوده است.
در این باب حکمرانان خراسان اعم از والیاناموی و عباسی،امرای طاهری،لیثی(صفاری)،سامانی،سیمجوری و محمودی(غزنوی)به ترتیب حوادث عمدۀایام امارت ایشان ذکر شده است که به رغم اختصار ازحیث مطالعات تاریخی اجتماعی و اقتصادی و جغرافیایتاریخی از ارزش فراوانی برخوردار است.
(به تصویر صفحه مراجعه شود) کتاب هیئت اعزامی مسیحیان به چین عنوان یادداشتهایماتیو ریچی(1552-1610 م)دربارۀ چین است که ابتدااز زبان ایتالیایی به زبان لاتینی ترجمه شده و در سال1615 م انتشار یافته است.
در واقعچیننامه ترجمۀ محمد زمان،نقاش نامدار دورۀ صفویو مکتبگذار تاریخ هنر ایران این بخش را از زبان لاتینیبه زبان فارسی ترجمه کرده و چیننامه نام نهاده است."