خلاصه ماشینی:
"با این همه،تعریفی که برای بحث از نسبتاسلام و غرب مناسب به نظر میرسد،تعریفی است کهاسلام را به سه شق(1)کتاب و اعمال حضرت محمد(ص)،(2)متون و معارفی که در جهان اسلام باپیروی از این کتاب و اعمال به وجود آمدهاند(چون فقه،عرفان و فلسفه اسلامی)و(3)اعمال مسلمانان درطول تاریخ اسلام تقسیم میکند.
با این همه،تعریفی که برای بحث از نسبتاسلام و غرب مناسب به نظر میرسد،تعریفی است کهاسلام را به سه شق(1)کتاب و اعمال حضرت محمد(ص)،(2)متون و معارفی که در جهان اسلام باپیروی از این کتاب و اعمال به وجود آمدهاند(چون فقه،عرفان و فلسفه اسلامی)و(3)اعمال مسلمانان درطول تاریخ اسلام تقسیم میکند.
اگر اسلام دین است،غرب نیز تمدن است و تمدن مفهومی چنان کلان واز سویی تمدن غرب با فرهنگ غرب نسبت برقرارمیکند و از سوی دیگر هویت غربی پرسشهای فراوانیرا در برابر بحث تمدن غربی عرضه میکند.
بدینجهت با وجود پارهای تعارضاتکه در رفتارهای غربیان و مسلمانان در جهان کنونیحس میشود و همچنین پارهای ناهمگونیها که در نوعنگاه مغربزمینیان و مسلمانان نسبت به مضامین وموضوعات گوناگون دیده میشود،میتوان مهمترین واصلیترین تعارض این دو فرهنگ را در مبانی نظریاین دو فرهنگ و تمدن یا به عبارت دیگر میان یک دینبه نام اسلام و یک تمدن به اسم غرب دانست.
بدینجهت با وجود پارهای تعارضاتکه در رفتارهای غربیان و مسلمانان در جهان کنونیحس میشود و همچنین پارهای ناهمگونیها که در نوعنگاه مغربزمینیان و مسلمانان نسبت به مضامین وموضوعات گوناگون دیده میشود،میتوان مهمترین واصلیترین تعارض این دو فرهنگ را در مبانی نظریاین دو فرهنگ و تمدن یا به عبارت دیگر میان یک دینبه نام اسلام و یک تمدن به اسم غرب دانست."