خلاصه ماشینی:
"سخنهای گفتنی پاکستان از هر نهضتی که بمنظور اتحاد جهان اسلام وتحکیم رشتههای اخوت مذهبی،اشتراک فرهنگی و تاریخیبعمل آمده،حسن استقبال نموده و تا حدود ممکنه مساعیخود را برای موفقیت آن مبذول داشته است.
این موضوع برای اداره هلال موجب کمال خرسندیو دلگرمی است که قارئین وزین این مجله با نامههای مودتآمیز خود،ما را تشویق نموده و خدمات ناچیز ما را موردتقدیر خود قرار دادهاند.
جناب آقای دکتر مصطفیمصباحزاده صاحب امتیاز و موسس روزنامه پرتیراژ و معروفکیهان و همچنین جناب آقای دکتر وحیدنیا صاحب امتیازمجلۀ جلیله وحید،طی نامههاای که اخیرا ارسال داشتهاندخدمات این مجله را در راه تحکیم روابط فرهنگی و ادبی بین ایرانو پاکستان ستودهاند.
در ازای این همه بزرگواریهایاین شخصیتهای برجسته و امثال آنان چیزی رابجز این تصمیم که در این راه مقدس همیشه منتهایمساعی خود را مبذول میداریم و در ترویج و اشاعۀ زبانو ادب فارسی که میراث مشترک ما است بجان و دل خواهیمکوشید،برای تقدیم نداریم."