خلاصه ماشینی:
این کتاب شامل زندگینامه و آثار 583 تن ازشعرای چهار محال و بختیاری میباشد که در 2جلد گردآوری شده است.
روشتصحیح این کتاب تلاش در ارائه متنی صحیح وبه دور از کاستیهای متعارف در نسخههایخطی است از نسخه خطی متعلق به کتابخانهمجلس استفاده شده است.
در این کتاب علاوه برشرح مقالات،دوواژهنامه انگلیسی-فارسی و فارسی-انگلیسینیز تدوین شده که پس از بخش توصیفی آمدهاست و میتواند راهنمای مترجمان قرار گیرد.
این فرهنگ بهترتیب الفبای فارسی تنظیم شده است و واژههایعربی آن همراه با اعراب کامل و تلفظ آن آمدهاست.
این فرهنگ فارسی به انگلیسی که در قطعجیبی چاپ و منتشر شده است به ترتیب الفبایفارسی آ-ی مرتب شده و اصطلاحات و لغاتروزآمد و رایج در آن آمده است.
این فرهنگ برای استفاده عموم تهیه و نگارش شده است.
کتاب حاضر در10 فصل تنظیم شده که تصویری عینی و دقیق ومبتنی برعدد و رقم بوسیله جدول و نمودار ازوضع نشر کتاب در آلمان را ارائه میکند و دربردارنده اطلاعات زیادی است برای کسانی که بهنوعی به مسائل کتاب و کتابخوانی توجه دارند.
در بخش اول این کتاب ابتدا،مقدمهای تاریخی از صنعت چاپ و فرایند انتقالفرهنگ گفتاری به فرهنگ نوشتاری آورده شدهاست.
در این کتاب دربارۀ قارهها،اقیانوسها ودریاها،آب و هوا،کوهها،کشورها،جنگلها،شهرها،و مطالب جغرافیایی همراه با تصویرهایرنگی،به زبان ساده و روان برای کودکاناطلاعاتی آمده است.
این کتاب در 25 فصل تنظیم شده است.
در این کتاب گنجانده شده است.
در پایان کتاب منابع استفاده شده را آورده است.
*واژهنامۀ ویراستاران/محمد رضامحمدیفر-تهران:وزارت فرهنگ و ارشاداسلامی،سازمان چاپ و انتشارات،1377-386 ص-3000 نسخه-1250 تومان.
این کتاب از سه قسمت تشکیل شده است.
در این کتاب سعی شده است تا جدیدترین وکاربردیترین آدرسها ارائه شود.