خلاصه ماشینی:
"قضاوت:گویا دغدغه اصلی برای ایجاد همهدگرگونی بعد از لغو تشکیلات دادسرا و ایجاددادگاههای عمومی به خصوص برای رئیس پیشین قوهقضائیه،هدایت مسیر دستگاه قضایی به سمت و سویاسلامی کردن مراحل دادرسی و رسیدگی به پروندهها بوداکنون چه پیش آمده که این قوه درصد احیای دادسرا برآمدهاست؟آیا این حرکت را نوعی بازگشت به گذشته تلقینمیکنید؟ فراهانی:هدایت مسیر نظام به سمت چارچوبهایاسلامی،دغدغه خاطر همه مسئولین انقلاب از پیروزینظام تا حال حاضر است اولیای امور دادگستری وعدلیه نیز همین اهتمام را دارند.
با این وصف من گمان میکنم که برایجلوگیری از این همه تغییر و تحول در روند اجرائیدستگاههای قضایی،جمعی از خبرگان حوزه و دانشگاهو آشنا به مقتضیات و ضروریات جامعه،ساختاری راتدوین و پیاده کنند که با واقعیتهای اجتماعی تطابقبیشتری داشته باشد در مراحل اولیه کار ممکن است اینچهارچوب تعیین شده توسط خبرگان،حالتی آزمایشیداشته باشد منتهی از سلیقهای کردن آن بشدت پرهیزکنند و اینگونه نباشد که هر متولی دستگاه قضائی بیایدو هر برنامهای که در ذهنش دارد آن را پیاده کند و باعثتغییر کلی در ساختار نظام قضائی کشور شود.
اگر این بعد از قوه قضائیه مورد توجه قرار گیرد،شایدبسیاری از سوءتفاهمات در این زمینه برطرف شود؟ فراهانی:ببینید!من اعتقاد دارم دستگاه قضائی درهمه ابعاد مظلوم است از مظلومیتهای مادی ومعیشتی گرفته که همواره قاضی در این زمینه بامحدودیت روبروست تا تراکم و حجم کاری و مشغلهفراوان که حتی اوقات فراغت او را هم پر میکند."