خلاصه ماشینی:
"مساله انگیزه مادی سیاست هندوستان در راهدر نظر گرفتن جوایز نقدی برایافرادیکه تحت برنامههای نازا شدنقرار گرفتهاند یک روش کاملاپسندیده است چون بدینطریق گامیموثرتر بمنظور برنامه طرح تنظیمخانواده میباشد ولی آقای چاکومعتقد است که این نمیتوان یکسیاست پایدار باشد و انگیزه پولیرا در این راه روشن خام و بینتیجهشناخته و نیز اضافه میکند کهنمیگویم این سیاست را باید هرچند ولی با توجه باینکه برنامه طرحتنظیم خانواده برنامهائی طویل المدتمیباشد لذا ما باید طریقی را انتخابکنیم که بتوانیم همزمان با طرح خودآنرا ادامه دهیم و از آن گذشته وقتیجوایز نقدی برای افراد مورد بحثدر نظر گرفته شود فعالیتهای ما دراین زمینه در نظر آنها بصورت خامو نامطلوب جلوه خواهد کرد و علیرغماینکه آنها از این احساس خود چیزیبر زبان نمیآورند ولی منکر وجوداین احساس را آنها نیز نمیتوان شدو لذا ما باید در صدد تقویت روح اینبرنامه در مردم بوده و اثرات مطلوبناشی از آنرا بمردم بفهمانیم و با آنهابگوئیم که با کمک در این راه زندگیاجتماعی و فردی آنها تا چه حدمرفهتر خواهد شد."