خلاصه ماشینی:
"اطلاع دهمین جلد مجلۀ دانشکده با موفقیت کامل کارکنان آن منتشر گشت-و اینک اداره برای تهیه و طبع دو نمرۀ دیگر آن‌که متمم رمان وقسمتهای ادبی و تاریخی دودۀ اول است،در تکاپو میباشد.
نظر بانکه قسمت مهم و جالب توجه رومان سلطنت-که بایستیدر دورۀ سال اول مجله خاتمه یابد-بیش از اندازه باقی است،لذا یک قسمت از شمارۀ یازده و تمام مجلۀ دوازده برای طبع بقیۀرومان اختصاص یافت.
شمارۀ 11 و 12 که در یک جلد گنجانیده شده و نخبه‌ترینقسمتهای ادبی و تاریخی و شیرین‌ترین فصلهای رمان سلطنت در آنخاتمه می‌یابد،فقط برای آقایانی ارسال خواهد شد که آبونمان سالیانهخود را باداره پرداخته‌اند،سایر آفیان محترم که باداره مدیون‌اندالبته پس از ادای قرض،متمم کتاب دانشکده و رومان خود را دریافتخواهند داشت.
رومان شیرین سلطنت که از تالیفات(الکساندر دوما)رومان‌نویس مشهور فرانسه و در دورۀ سال اول مجله ما خاتمه خواهدیافت نیز پس از استخراج از مجله دانشکده بهترین کتاب رومانیخواهد بود که اخیرا ترجمه و اینک بطبع رسیده است."
(
, 
, 
)
