-
1.
مترجم : أدکار سرکیس ؛
مجله:الآداب»السنة السادسة، أبریل 1958 - العدد 4 (2 صفحه - از 65 تا 66 )
-
2.
نویسنده : أدکار سرکیس ؛
مجله:الآداب»السنة السادسة، فبرایر 1958 - العدد 2 (2 صفحه - از 67 تا 68 )
-
3.
معرف : موریس کرانستون ؛ مترجم : أدکار سرکیس ؛
مجله:الآداب»السنة الخامسة، یولیو 1957 - العدد 7 (5 صفحه - از 22 تا 26 )
-
4.
نویسنده : ألبرتو مورافیا ؛ مترجم : أدکار سرکیس ؛
مجله:الآداب»السنة الرابعة، أغسطس 1956 - العدد 8 (3 صفحه - از 51 تا 53 )
-
5.
نویسنده : أنطون تشیکوف ؛ مترجم : أدکار سرکیس ؛
مجله:الآداب»السنة الرابعة، یونیو 1956 - العدد 6 (3 صفحه - از 54 تا 56 )
-
6.
ناقد : أدکار سرکیس ؛
مجله:الآداب»السنة الرابعة، ینایر 1956 - العدد 1 (2 صفحه - از 107 تا 108 )