پاییز و زمستان 1395 - شماره 6 رتبه علمی-پژوهشی (وزارت علوم)
-
نویسنده : تک تبار فیروزجائی، حسین ؛ ناصری، مهدی ؛ مقیاسی، حسن ؛
(30 صفحه - از 1 تا 30 )
کلیدواژه ها:نقد ترجمهساختارهای زبانیقرآن کریمترجمه قرن دهم هجری
-
نویسنده : حاجی خانی، علی ؛ حاجی حیدری، ابوالفضل ؛ عباسی، صادق ؛
(26 صفحه - از 31 تا 56 )
-
نویسنده : حاجی قاسمی، فرزانه ؛ شاملی، نصراله ؛
(27 صفحه - از 57 تا 83 )
کلیدواژه ها:زبانشناسی شناختیقرآن کریمنظریه معناشناسی قالبیچارلز فیلمورفعل دیدن
-
نویسنده : واعظی، محمود ؛ فائز، قاسم ؛ رسولی راوندی، محمدرضا ؛
(39 صفحه - از 85 تا 123 )
کلیدواژه ها:ترجمه انگلیسی قرآنمفعول مطلق تأکیدیعطف مترادفنظریه متنگرایی هاوستعادل واژگانی و ساختاری
-
نویسنده : سیاوشی، کرم ؛ سلمانیان، سمیه ؛
(31 صفحه - از 125 تا 155 )
کلیدواژه ها:نقدترجمهقرآن کریممتشابه لفظیمتشابه لفظی مفرد
-
نویسنده : ساجدی، اکبر ؛
(34 صفحه - از 157 تا 190 )
کلیدواژه ها:وصفترجمه های فارسی قرآنحلال طیبگواراپاکیزهحرف عطف واو
-
نویسنده : سلطانی، سیدعلی اصغر ؛ مقدسی نیا، مهدی ؛
(27 صفحه - از 191 تا 217 )
کلیدواژه ها:زبانشناسی قرآنترجمه قرآنوجه امریکنشهای گفتاریوجه خبری