-
1.
مترجم : پور شالچی، محمود ؛ نویسنده : ژاک روسو ؛
مجله:آموزش و پرورش (تعلیم و تربیت)»اردیبهشت 1339، سال سی و یکم - شماره 8 (5 صفحه - از 20 تا 24 )
-
2.
نویسنده : پور شالچی، محمود ؛
مجله:آموزش و پرورش (تعلیم و تربیت)»بهمن 1336، سال بیست و نهم - شماره 5 (9 صفحه - از 36 تا 44 )
-
3.
نویسنده : اندره موروا ؛ مترجم : پور شالچی، محمود ؛
مجله:کاوه (مونیخ آلمان)»بهار و تابستان 1352 - شماره 47 و 48 (2 صفحه - از 39 تا 40 )
-
4.
مترجم : پور شالچی، محمود ؛
مجله:کاوه (مونیخ آلمان)»پاییز و زمستان 1352 - شماره 49 و 50 (5 صفحه - از 42 تا 46 )
-
5.
مترجم : پور شالچی، محمود ؛
مجله:آموزش و پرورش (تعلیم و تربیت)»دی 1336، سال بیست و نهم - شماره 4 (3 صفحه - از 38 تا 40 )
- 6.