-
1.
شاعر : العامل، عادل ؛
مجله:الآداب»السنة الحادیة و العشرون، سبتمبر 1973 - العدد 9 (1 صفحه - از 71 تا 71 )
-
2.
شاعر : العامل، عادل ؛
مجله:الآداب»السنة الثانیة و العشرون، أبریل 1974 - العدد 4 (1 صفحه - از 41 تا 41 )
-
3.
شاعر : العامل، عادل ؛
مجله:الآداب»السنة الثانیة و العشرون، یونیو 1974 - العدد 6 (1 صفحه - از 64 تا 64 )
-
4.
شاعر : العامل، عادل ؛
مجله:الآداب»السنة السادسة و العشرون، یونیه 1978 - العدد 6 (1 صفحه - از 57 تا 57 )
-
5.
نویسنده : بابو، ادکار ؛ مترجم : العامل، عادل ؛
مجله:المعرفة»جمادی الثانی و رجب 1406 - العدد 289 و 290 ISC (19 صفحه - از 162 تا 180 )
-
6.
نویسنده : اندنوفا، نینا ؛ مترجم : العامل، عادل ؛
مجله:المعرفة»جمادی الثانی و رجب 1406 - العدد 289 و 290 ISC (13 صفحه - از 181 تا 193 )
-
7.
نویسنده : العامل، عادل ؛
مجله:التراث العربی»صفر 1407 - العدد 25 و 26 ISC (8 صفحه - از 173 تا 180 )
-
8.
نویسنده : فیودوروف، الکسندر ؛ مترجم : العامل، عادل ؛
مجله:المعرفة»جمادی الثانی و رجب 1407 - العدد 300 و 301 ISC (17 صفحه - از 230 تا 246 )
-
9.
مترجم : العامل، عادل ؛
مجله:المعرفة»شعبان و رمضان 1407 - العدد 302 و 303 ISC (25 صفحه - از 21 تا 45 )
-
10.
نویسنده : العامل، عادل ؛
مجله:المعرفة»جمادی الاولی و جمادی الثانیة 1408 - العدد 306 و 307 ISC (5 صفحه - از 135 تا 139 )