-
1.
معرف : اوسیپ ماندلشتام ؛ مترجم : یونسی، ابراهیم ؛
مجله:بخارا»بهار 1385 - شماره 49 (3 صفحه - از 331 تا 333 )
-
2.
مصاحبه کننده : صالحی، پیمانه ؛ مصاحبه شونده : یونسی، ابراهیم ؛
مجله:پژوهش های تاریخ شفاهی»بهار و تابستان 1396، دوره پنجم - شماره 1 (20 صفحه - از 230 تا 249 )
کلیدواژه ها:ترجمهتاریخ شفاهیمصاحبهمترجمان معاصر
-
3.
نویسنده : مایکل هرینگتن ؛ مترجم : یونسی، ابراهیم ؛
مجله:نگین»31 خرداد 1353 - شماره 109 (6 صفحه - از 17 تا 22 )
-
4.
نویسنده : یونسی، ابراهیم ؛
مجله:بخارا»بهمن و اسفند 1397 - شماره 129 (5 صفحه - از 141 تا 145 )
-
5.
مصاحبه شونده : یونسی، ابراهیم ؛
مجله:جهان کتاب»مهر 1378 - شماره 87 و 88 (2 صفحه - از 12 تا 13 )
-
6.
نویسنده : آندره یی سینیاوسکی ؛ مترجم : یونسی، ابراهیم ؛
مجله:بخارا»بهار 1386 - شماره 61 (8 صفحه - از 383 تا 390 )
کلیدواژه ها:آنا آخماتوواتغزلشاعرمنظومه
-
7.
گزارشگر : نیکلای چوکوفسکی ؛ مترجم : یونسی، ابراهیم ؛
مجله:بخارا»بهار 1385 - شماره 49 (9 صفحه - از 114 تا 122 )
-
8.
نویسنده : جی.بی.پریستلی ؛ مترجم : یونسی، ابراهیم ؛
مجله:نگین»31 شهریور 1353 - شماره 112 (5 صفحه - از 59 تا 63 )
-
9.
نویسنده : آرت بوخوالد ؛ مترجم : یونسی، ابراهیم ؛
مجله:چیستا»دی و بهمن 1377 - شماره 154 و 155 (4 صفحه - از 400 تا 403 )
-
10.
نویسنده : آندره یی ؛ سینیاوسکی ؛ مترجم : یونسی، ابراهیم ؛
مجله:سمرقند»تابستان 1384 - شماره 10 (8 صفحه - از 183 تا 190 )