-
11.
نویسنده : نعوم تشومسکی ؛ مترجم : سماح ادریس ؛
مجله:الآداب»السنة الاربع و الأربعون، سبتمبر و اکتوبر 1996 - العدد 9 و 10 (7 صفحه - از 19 تا 25 )
-
12.
نویسنده : سماح ادریس ؛
مجله:الآداب»السنة الخامس و الأربعون، ینایر و فبرایر 1997 - العدد 1 و 2 (16 صفحه - از 46 تا 61 )
-
13.
نویسنده : سماح ادریس ؛
مجله:الآداب»السنة الخامس و الأربعون، مایو و یونیو 1997 - العدد 5 و 6 (1 صفحه - از 19 تا 19 )
-
14.
نویسنده : سماح إدریس ؛
مجله:الآداب»السنة الثامن و الأربعون، نوفمبر و دیسمبر 2000 - العدد 11 و 12 (6 صفحه - از 2 تا 7 )
-
15.
نویسنده : سماح إدریس ؛
مجله:الآداب»السنة الخمسون، یولیو و أغسطس 2002 - العدد 7 و 8 (1 صفحه - از 1 تا 1 )
-
16.
نویسنده : البرغوثی، عمر ؛ سماح إدریس ؛
مجله:الآداب»السنة الخمسون، یولیو و أغسطس 2002 - العدد 7 و 8 (2 صفحه - از 2 تا 3 )
-
17.
نویسنده : لارودی، پول ؛ مترجم : سماح ادریس ؛
مجله:الآداب»السنة أربعة وخمسون، اکتوبر و نوفمبر و دیسمبر 2006 - العدد 10 و 11 و 12 (6 صفحه - از 30 تا 35 )
-
18.
نویسنده : فنکلستین، نورمن ؛ مترجم : سماح ادریس ؛
مجله:الآداب»السنة السابع و الخمسون، یونیو و یولیو 2009 - العدد 7 و 8 (16 صفحه - از 4 تا 19 )
-
19.
نویسنده : سماح ادریس ؛
مجله:الآداب»السنة السابع و الخمسون، یونیو و یولیو 2009 - العدد 7 و 8 (4 صفحه - از 0 تا 3 )
-
20.
نویسنده : إدوارد سعید ؛ مترجم : سماح إدریس ؛
مجله:الآداب»السنة الثامن و الخمسون، نوفمبر و دیسمبر 2010 - العدد 11 و 12 (10 صفحه - از 83 تا 92 )