-
11.
نویسنده : مجید شاکر سلماسی ؛ مترجم : حسن علی مطر ؛
مجله:الإجتهاد و التجدید»خریف و شتاء 1436 - العدد 32 و 33 ISC (39 صفحه - از 268 تا 306 )
-
12.
نویسنده : فنائی، د. أبو القاسم ؛ مترجم : حسن علی مطر ؛
مجله:نصوص معاصرة»خریف 1440 - العدد 52 و 53 (32 صفحه - از 193 تا 224 )
-
13.
نویسنده : عطیة علی زاده نوری ؛ فخلعی، د. محمدتقی ؛ صابری، د. حسین ؛ مترجم : حسن علی مطر ؛
مجله:الإجتهاد و التجدید»خریف و شتاء 1439 - العدد 48 و 49 ISC (23 صفحه - از 217 تا 239 )
-
14.
نویسنده : النراقی، د. احمد ؛ مترجم : حسن علی مطر ؛
مجله:نصوص معاصرة»ربیع و صیف 1435 - العدد 34 و 35 (38 صفحه - از 79 تا 116 )