-
1.
نویسنده : سوزان باسنت ؛ مترجم : ذکاوت، مسیح ؛
مجله:ادبیات تطبیقی (ویژه نامه نامه فرهنگستان)»بهار و تابستان 1391 - شماره 5 رتبه علمی-پژوهشی (وزارت علوم/ISC (12 صفحه - از 50 تا 61 )
کلیدواژه ها:تاریخ ادبیاتمطالعات ترجمهآیندة ادبیات تطبیقیمطالعات نیم کرة جنوبی و پسااستعماری
-
2.
نویسنده : نجومیان، امیر علی ؛
مجله:پژوهشهای ادبی»زمستان 1391 - شماره 38 رتبه علمی-پژوهشی (وزارت علوم/ISC (24 صفحه - از 115 تا 138 )
کلیدواژه ها:مرزمطالعات ترجمهﻫﻮﻳﺖادﺑﻴﺎت ﺗﻄﺒﻴﻘﻲﺑﻴﻨﺎﻣﺘﻨﻴﺖروشﺷﻨﺎﺳﻲﮔﻔﺘﮕﻮﻣﻨـﺪيﻧﻈﺮﻳـﻪ ﭘﺴﺎاﺳﺘﻌﻤﺎريدﻳﮕﺮينقد تطبیقیﻧﻈﺮﻳﻪ و روشروش ﻧﻘﺪ
-
3.
نویسنده : بحرانی، مرتضی ؛
مجله:مطالعات میان رشتهای در علوم انسانی»زمستان 1390 - شماره 13 رتبه علمی-پژوهشی (وزارت علوم/ISC (16 صفحه - از 113 تا 128 )
کلیدواژه ها:ترجمهزبان شناسیمیان رشتگیمطالعات ترجمهموضوع ترجمه
-
4.
نویسنده : هاشمی، محمد رضا ؛ حیدرپور، امیر داوود ؛
مجله:مطالعات زبان و ترجمه»زمستان 1392 - شماره 15 رتبه علمی-پژوهشی (وزارت علوم/ISC (26 صفحه - از 51 تا 76 )
کلیدواژه ها:سفارشمطالعات ترجمههدفمندينهضت بغدادکارکردگراييترجمهترجمـهبغدادمترجمورمیرمتن
-
5.
ناقد : خوشسلیقه، مسعود ؛ نوروزی، عبداله ؛
مجله:پژوهش نامه انتقادی متون و برنامه های علوم انسانی»بهار و تابستان 1395 - شماره 41 (ویژه نامه) رتبه علمی-پژوهشی (وزارت علوم/ISC (16 صفحه - از 121 تا 136 )
کلیدواژه ها:روششناسینقدمطالعات ترجمهاصول پژوهشپژوهشهای تجربی
-
6.
نویسنده : شیروانی، کامران ؛
مجله:پژوهش های زبانشناختی در زبان های خارجی»بهار و تابستان 1390، دوره اول - شماره 1 رتبه علمی-پژوهشی (وزارت علوم/ISC (14 صفحه - از 77 تا 90 )
کلیدواژه ها:تحقیق تجربیپژوهش فرایندمدارمطالعات ترجمهپژوهش همبستگیتحقیق مشاهدهای
-
7.
نویسنده : رضوانی، رضا ؛ احمدیان، محبوبه ؛
مجله:مطالعات زبان و ترجمه»پاییز 1389 - شماره 2 رتبه علمی-پژوهشی (وزارت علوم/ISC (22 صفحه - از 133 تا 154 )
کلیدواژه ها:سبک نگارشمطالعات ترجمهﺟﻨﺴﻴﺖمتن بيانيمتن اطلاعيکيفيت ترجمهترجمهزن
-
8.
نویسنده : هاشمی، سید محمد رضا ؛ حیدر پور، امیر داوود ؛
مجله:مطالعات زبان و ترجمه»تابستان 1391 - شماره 9 رتبه علمی-پژوهشی (وزارت علوم/ISC (20 صفحه - از 1 تا 20 )
کلیدواژه ها:نقد ترجمهواژه شناسیمطالعات ترجمهتاریخ پژوهیترجمه پژوهی
-
9.
نویسنده : رضوانی، رضا ؛ وکیلی نژاد، مینا ؛
مجله:مطالعات زبان و ترجمه»پاییز 1391 - شماره 10 رتبه علمی-پژوهشی (وزارت علوم/ISC (21 صفحه - از 48 تا 68 )
کلیدواژه ها:دانشجویانعناصر فرهنگیمطالعات ترجمهسرفصل آموزشیکیفیت ترجمهترجمهسرفصلترجمة عناصر فرهنگی
-
10.
نویسنده : صداقت رستمی، مصطفی ؛ بیگدلی، علی ؛
مجله:مطالعات اجتماعی ایران»تابستان 1395، دوره دهم - شماره 2 رتبه علمی-پژوهشی (وزارت علوم/ISC (20 صفحه - از 57 تا 76 )
کلیدواژه ها:ترجمهمعادلیابیمتون علمیمطالعات ترجمهمتون علوم اجتماعی