Abstract:
هدف: هدف اصلی از نگارش مقاله حاضر واکاوی کنش انقلابی یکی از مهمترین رهبران کمتر شناختهشده جنبش 14 فوریه بحرین به نام عبدالوهاب حسین است. عبدالوهاب حسین ازنظر بسیاری از سیاستمداران بحرینی، آغازگر جنبش مذکور بوده است. وی که هماره از سوی رسانههای عربی و بینالمللی تحریم رسانهای شده بود، آرمانشهر خاصی برای مردم بحرین متصور بوده است. ازاینروی هدف فرعی این مقاله ترسیم آرمانشهر موردنظر وی است.
روش: روش مورداستفاده در این پژوهش هرمنوتیک عام بر اساس نظریه پییر انسار است. در این روش زمینه و زمانه و آثار مکتوب و سخنان منقول عبدالوهاب حسین موردمطالعه قرار میگیرد تا کنش انقلابی و مقصود وی از آرمانشهر موردنظر را بهخوبی تبیین ساخت.
یافتهها: یافتههای مقاله نشان میدهد عبدالوهاب حسین پسازآنکه با کلام و سخن تأثیرگذار کوشید وضعیت نامطلوب بحرین را نشان دهد، به ترسیم آرمانشهر مطلوب خود پرداخت. وی با توجه به جمعیت اکثریت شیعه در بحرین، حکومت مطلوب آرمانشهر خود را تشکیل حکومت اسلامی دانست. این بدین معنی نبود که وی به خواسته مردم دیگر مذاهب و ادیان بیتوجه بوده است. او در روند پیکار سیاسی با حکومت آلخلیفه در طول جنبش 14 فوریه بحرین بیان داشت که ساختار سیاسی و ماهیت آرمانشهر آتی مردم، منوط به انتخاب و رأی آنان است، لذا او نیز پیرو خواسته اکثریت مردم خواهد بود.
نتیجهگیری: کنش انقلابی عبدالوهاب حسین در جنبش 14 فوریه توانست مردم را از خاندان آل خلیفه مأیوس ساخته و آنان را بهسوی ساختن آرمانشهر آرمانی خویش رهنمون سازد. اقدام عبدالوهاب حسین در بسیج مردمی جهت حرکت بهسوی تغییر نظامی اقدامی موفقیتآمیز بود اما اختلاف در شیوه پیشبرد این رهیافت توسط دیگر رهبران مردمی بحرین موجب فرسایشی شدن آن تا به امروز گردید.
Objective: The main purpose of this article is to analyze the revolutionary action of one of the most important, but lesser-known, leaders of the February 14 movement in Bahrain, Abdul Wahab Hussein. According to many Bahraini politicians, Abdul Wahab Hussein was the initiator of the movement. He was always banned by the Arab and international media. He has envisioned a special utopia for the people of Bahrain. Therefore, the sub-objective of this article is to draw the ideal city he meant. Method: The method used in this study is general hermeneutics based on Pierre-Ansar's theory. In this method, the background, time, written works and words of Abdul Wahab Hussein are studied in order to explain the revolutionary action and its purpose of the desired utopia. Results: The results of this article show that Abdul Wahab Hussein, after trying to show the unfavorable situation of Bahrain with his influential words, drew his ideal utopia. Considering the majority of the Shiite population in Bahrain, he considered the ideal government of the utopia to be the formation of an Islamic government. It does not mean that he was indifferent to the wishes of other peoples and religions. During the political struggle with the Al-Khalifa government during the February 14 movement in Bahrain, he said that the political structure and nature of the people's future utopia depended on their choice and vote, so he would follow the wishes of the majority of the people. Conclusion:Abdul Wahab Hussein's revolutionary action in the February 14 movement was able to discourage the people from the Al-Khalifa family and lead them to build their ideal city. Abdul Wahab Hussein's move to mobilize the people to move toward military change was a success, but differences over how other Bahraini popular leaders have promoted it have eroded it to this day.
Machine summary:
شناخت شخصیت، نگرش، اندیشه و کنش سیاسی این افراد به فهم مطلوب جهتگيريها و اقدامات نظام بحرین نيز کمک میکند، چراکه نظام بحرین براي به اضمحلال کشاندن جنبش، عبدالوهاب حسین و همسنگران وی را بازداشت کرد و با صدور دو حکم حبس ابد برای وی و دیگر رهبران انقلابی بحرین توسط دادگاههای نظامی این کشور، سعی در سرکوب این جنبش داشته است.
در این پژوهش نیز فرد عبدالوهاب حسین به عنوان رهبر شورشگر جنبش 14 فوریه بحرین با استفاده از مفاهیمی چون غاصب، دستنشانده، ظالم، معاند دین، غارتگر، ضد ارزش و غیره، سعی در بی اعتباری نظام حاکم را دارد.
حال در ادامه پژوهش سعی می شود تا برای درک کنش انقلابی عبدالوهاب حسین در نظر و عمل و تطبیق صائب آن با مؤلفههای نظریه پییر انسار، از روش هرمنوتیک عام استفاده کرده و پس از شناخت کامل عبدالوهاب حسین به عنوان رهبر شورشگر، اقدامات نظام بحرین در قبال مردم این کشور در گذشته و دوران معاصر پرداخته شود.
آنچه در ادامه پژوهش بدان پرداخته خواهد شد در قالب الگوی تحلیلی مقاله به صورت گام به گام در طرح شماتیک ذیل به تصویر کشیده شده است: / نمودار 2: الگوي تحليلي مقاله 5- بدنه پژوهش عوامل زمینهساز شکلگیری کنش انقلابی خاندان آل خلیفه با آغاز موج بیداری اسلامی و خیزش مردم بحرین وعدههای محقق نشده بسیاری دادند، همانند تأمین شغل برای همه مردم، انجام اصلاحات سیاسی، مقابله با مفاسد اقتصادی، تأمین مسکن برای شیعیان (ربیع، 2014: 3-5) و غیره.