چکیده:
طبعا رعایت مجموعه قوانین داخلی و بین المللی و مقررات و ضوابط شرعی درباره حقوق شهروندی برای حفظ تمامیت جسمی و روحی شهروندان و رعایت کرامت و حیثیت ذاتی انسان ها امری بایسته است تا بدان طریق کلام الهی « لقد کرّمنا بنی آدم » تجلی یابد و بر اعتبار نظام جمهوری اسلام ایران در عرصه بین المللی افزوده شود که خود موجب رضایت و رفاه هرچه بیشتر مردم و کارآمدی نظام در سطح داخلی می گردد. در این میان پلیس به دلیل تعامل مداوم و مستقیم با شهروندان و نقش انکار ناپذیرش در فرآیند دادرسی های کیفری، نقش بسزایی در نیل به اهداف حقوق شهروندی برپایه مبانی فقهی اسلامی دارد. در این مقاله به حقوق شهروندی و رابطه آن با رفتار صمیمانه و مسئولانه پلیس در جمهوری اسلامی ایران » پرداخته می شود و پس از طرح مفاهیم مقدماتی، تعهدات سلبی و ایجابی نیروهای پلیس در خصوص حقوق شهروندی و نیز چارچوب های قانونی و اخلاقی برای نیروهای پلیس درباره حقوق شهروندی بررسی می گردد و تکالیف و اختیارات اولیه نیروهای پلیس در زمینه تضمین حقوق شهروندی مطرح می شود.
Obviously، observing domestic and international laws and regulations and the canonical norms concerning citizenship rights is a must for maintaining physical and mental integrity of citizens، and observing humankinds' munificence and innate respectability، in this way، divine words are radiated and the Islamic Republic of Iran's credit is enhanced in the international scene، which leads to the public satisfaction and welfare more than ever، and the efficiency of the system locally، as well. In this regard، having constant and direct interaction with the citizens and having an undeniable role in penal jurisdiction، police plays a significant role to reach citizens' rights objectives based on Islamic principles. The present article deals with the citizens' rights and its relationship with the police sincere and responsible behavior in the Islamic Republic of Iran. After raising preliminary concepts، police forces' negative and affirmative commitments regarding citizenship rights and legal and moral frameworks، concerning how to observe citizens’ rights by police is observed. Finally، the primary tasks and authorities of police forces regarding guaranteeing citizens' rights are explained.