چکیده:
حرمت حق مؤلف نباید باعث این توهم شود که منافع و مصالح عمومی جامعه در تقابل با مالکیت خصوصی مغفول مانده است. قوانین بسیاری از کشورها با محفوظ شمردن حق استثنائی استفاده منصفانه از اثر دیگری تلاش کردهاند که موازنهای معقول میان جنبههای عمومی و خصوصی حق مؤلف ایجاد نمایند.
خلاصه ماشینی:
چهارگانه ای تنظیم و تنسیق یافته که در محا کم و دعاوی مرتبط ، مورد استفاده کارگزاران عدالت است و دادگاه ها وصف متناقض نمای «حق انحصاری مؤلف » و «ارائه اثر به عموم برای استفاده » را با توجه به آن عوامل ، توجیه و حل و فصل میکنند و به رغم یأس خوانیهای دانشمندان حقوق ، سیاسیون ، صاحبان حق مؤلف و استفاده کنندگان که تأ کید بر عدم امکان درک صحیح و دقیق از معیارهای استفاده منصفانه دارند و با توجه به اوضاع کنونی جهان ، وجود هرگونه راه حل مؤثر و راهنما را برای تعیین معیارهای مذکور انکار میکنند؛ با پدیده واقعی و عینی «استفاده » از اثر دیگری کنار آمده و بر تنازع ناتمام صاحبان حق مؤلف با استفاده کنندگان از آثار آنان ، از طریق احراز عوامل چهارگانه ، مهر «منصفانه » یا «نامنصفانه » می نهند و اصطلاحا «قال قضیه کنده می شود».
به عنوان مثال ، چنانچه نسخه برداری از یک اثر مورد حمایت ، حتی به تعداد بسیار زیاد، به قصد آموزشی غیرانتفاعی (در مر ا کز آموزشی همچون مدارس و دانشگاه ها) صورت گرفته باشد، استفاده منصفانه از اثر تلقی میگردد، اما ا گر همین عمل به جهت فروش و کسب سود مالی انجام شده باشد، اساسا «منصفانه » محسوب نمیگردد.
استفاده از اثر دیگری به صورت نقل قول در ماده ٧ قانون حمایت حقوق مؤلفان و مصنفان و هنرمندان (مصوب ٤٨/١٠/١١) مقرر شده است : «نقل ازاثرها ییکه انتشار یافته است و استناد به آنها به مقاصد ادبی و علمی و فنی وآموزشی وتربیتیو به صورت انتقاد وتقریظ با ذ کر مأخذ در حدود متعارف مجاز است ...