چکیده:
هدف تحقیق حاضر بررسی روایی و اعتبار نسخه فارسی شاخص استرس فرزندپروری- فرم کوتاه(PSI-SF) در پدران دارای کودک عادی زیر 7 سال بود. این مطالعه توصیفی و از نوع روان سنجی می باشد. 100 نفر از پدران کودکان مهدهای کودک شهر اصفهان به روش نمونه گیری چند مرحله ای انتخاب شده و به پرسشنامه (PSI-SF) پاسخ دادند. داده های بدست آمده با روش های آماری توصیفی از جمله ضرایب همبستگی و با استفاده از نرم افزار آماری SPSS- 18 تجزیه و تحلیل گردید. ضریب آلفای کرونباخ بین 59/ 0 تا 86 /0بود. ضریب اعتبار بازآزمایی در طول 16 روز بعد از اجرای دور اول، بین 92/ 0 تا 97/ 0 بود. برای اطمینان از عدم وجود سوال حشو یا زاید، همبستگی زوجی تک تک سوالها محاسبه شد. ضرایب همبستگی گشتاور لحظه ای پیرسون از 15 درصد تا 72 درصد متغیر بود. همچنین برای اطمینان از عدم شباهت بیش از حد بخش های مختلف PSI-SF، همبستگی نمرات بین هر کدام از زیرمقیاس ها با هم و با نمره کل استرس محاسبه شد. ارزش های ضریب همبستگی پیرسون بین 38 /0 تا 84 /0 متغیر بود.نتایج مذکور نشان می دهند که این مقیاس در بین پدران ایرانی دارای ویژگی های روانسنجی مطلوبی بوده و می تواند نحوه تاثیر استرس های فرزند پروری بر رشد کودکان را روشن نموده و نیز امکان انجام مداخلات مورد نیاز برای کودکان و خانواده های آن ها را فراهم آورد.
This study was done to investigate the validity and reliability of Persian version of the Parenting Stress Index - Short Form (PSI-SF) among fathers of normal child under 7 years old. This study was descriptive and in type of psychometric. 100 persons among fathers of preschool children were selected randomly as sample in Isfahan, and they answered to the questionnaire. Data obtained were analyzed by descriptive statistical methods such as correlation coefficient and by using of software statistical SPSS-18.Cronbach's alpha coefficient was between 0.59 to 0.86. Test-retest reliability coefficient 16 days after the first round was between 0.92 to 0.97. Pair Correlation were calculated for each pair to ensure that there are no redundant or superfluous question. Torque moment correlation coefficient Pearson ranged from 15 percent to 72 percent. Also the correlations between each of the subscale scores with together and with total stress score was calculated to make sure that there is no too similarity between sectors of the PSI-SF. The Pearson r values were variable between 0.38 to 0.84. The results showed that the psychometric properties of this scale among Iranian fathers are desirable, And it can elucidates the impact of parenting stress on children's growth, And also provides possibility of needed interventions to children and their families.