چکیده:
مقاله حاضر ترجمه بخشی از کتاب "رتبهبندی یکصد تاثیرگذارترین شخصیت تاریخ انسان 4" اثر مایکل
ستاره شناس و فیزیکدان یهودی آمریکایی است. مولف در زمینه )Michael .HHart( ایچ هارت
تاریخ چند اثر دیگر تالیف کرده است که از آن جمله دو کتاب: "فهم تاریخ انسان" ) 2007 م( و
"تجدید حیات آمریکا" ) 20015 م( است. مایکل هارت در پژوهش خود فهرستی صد نفره از بانفوذترین
شخصیتها جامعه بشری از ابتدای خلقت تاکنون را ارائه میدهد. در فهرست او نام مبارک پیامبر
عظیمالشان اسلام )ص( به عنوان نخستین و بانفوذترین شخصیت تاریخ بشر آمده است. نویسنده در
تحقیق خود با مقایسه ماموریت پیامبر اسلام و بعضی شخصیتهای بزرگ تاریخ جهان از جمله حضرت
عیسی)ع( و موسی)ع( چنگیزخان و نیز رهبر استقلال آمریکای جنوبی سیمون بولیوار از منظر اخلاقی،
دینی و سیاسی علت انتخاب آن حضرت را به عنوان متنفذترین شخصیت تاریخ بشر برمیشمرد.
نویسنده در پایان نظرات برخی از افراد برجسته عرصههای علم، هنر، اجتماع و سیاست را در علت این
انتخاب نقل میکند. در اهمیت کتاب همین بس که بیش از پانصد هزار نسخه از آن تاکنون به فروش
رفته و به بسیاری از زبان های زنده دنیا ترجمه شده است. مترجمان به منظور تبیین هرچه بیشتر
موضوع و رفع بعضی از ابهامات مطالبی را در پاورقی و جدول ضمیمه به آن افزوده اند.
خلاصه ماشینی:
نویسنده در تحقیق خود با مقایسه مأموریت پیامبر اسلام و بعضی شخصیت های بزرگ تاریخ جهان از جمله حضرت عیسی(ع ) و موسی(ع ) چنگیزخان و نیز رهبر استقلال آمریکای جنوبی سیمون بولیوار از منظر اخلاقی، دینی و سیاسی علت انتخاب آن حضرت را به عنوان متنفذترین شخصیت تاریخ بشر برمیشمرد.
١٩٣٢ ) که صاحب تألیفاتی مانند: "فهم تاریخ انسان " (٢٠٠٧م ) " و " تجدید حیات آمریکا" (٢٠٠١٥م ) در تاریخ است با استناد به همین مسایل حضرت محمد(ص ) را در رأس "صد شخصیت تأثیرگذار تاریخ بشر" معرفی میکند و با مقایسه تطبیقی آن حضرت با شخصیت های بزرگ و موثر تاریخ نظیر: موسی، عیسی، چنگیز (از منظرحوزه فتوحات ) و سیمون بولیوار (رهبر استقلال امریکای جنوبی) و...
انتخاب محمد(ص ) به عنوان تأثیرگذارترین فرد در تاریخ بشـر ممکن اسـت تعجب برخی را به دنبال داشته باشد و ممکن است مورد تردید برخی قرار بگیرد اما او تنها مرد تاریخ است که هم در زمینه دینی و هم در زمینه سیاسی فوق العاده موفق عمل کرده است .
اما این فتوحات گسترده که تحت رهبری محمد(ص ) واصحاب نزدیک و جانشینانش مانند علی(ع )، ابوبکر و عمربن خطاب به دست آمده بود، هنوز ادامه داشت ٣ و تا سال ٩٢هــــ/ ٧١١م سپاه اعراب توانست ســراســر شــمال آفریقا تا اقیانوس اطلس را فتح کند و با عبور از تنگه ی جبل الطارق بر پادشــاهی ویزیگوت در اسپانیا غلبه کرد.
اما دلیل دوم این است که محمد(ص ) (برخلاف عیسی مسیح (ع )) هم رهبر دینی بوده و هم رهبر ســیاســی.