چکیده:
نظرسنجیها راهی مطمئن و قدرتمند برای جمعآوری اطلاعات و آگاهی از نظرها، پنداشتها، گرایشها و حتی باورها و ارزشها و بهطور کلی آگاهی از چگونه اندیشیدن اذهان عمومی هستند. پرسشهای حساس را میتوان پرسشهایی دانست که پاسخگو در برابر آنها احساس آسیبپذیری میکند. از اینرو با توجه به اهداف پژوهشی لازم است در مطالعات افکارسنجی ابتدا مجموعه آگاهیهای لازم در مورد جامعه مورد بررسی، بویژه از نظر ویژگیهای فرهنگی و میزان آگاهیهای عمومی درباره موضوع مورد مطالعه بررسی و تحلیل شود. نتایج معتبر و قابل اتکا و تفسیرپذیر، در گرو پیشبینی حساسیتها و اعتراضهای احتمالی در پاسخگویان نمونه مورد بررسی است. چگونگی مواجهه با موضوعات حساسیتبرانگیز در پرسشهای باز و پرسشهای بسته با گزینههای انتخابی محدود، ملاحظات خاص خود را دارند. به نظر میرسد در جامعههای آماری مختلف و با توجه به تفاوتهای فرهنگی، نوع و درجه حساسیتها متفاوت است و در نتیجه ضرورت کسب اطلاعات مقدماتی درباره جامعه مورد بررسی برجسته مینماید. در این مطالعه قصد داریم، ضمن شناسایی خطاهای ناشی از پرسش مستقیم موضوعات حساس، به معرفی فنون، شیوهها یا راهکارهایی بپردازیم که در عین پرسیدن پرسشهای حساس، کمترین خطا و انحراف در نتایج فراهم آید.
Survey is a powerful and reliable way of gathering information and being aware of opinions, perceptions, attitudes, and even beliefs and values, and generally how the public think. Sensitive questions can be the ones that respondents feel vulnerable to. So, it is necessary to analyze the public knowledge of community under study, especially in terms of cultural characteristics and the level of public awareness about the subject under study due to research purposes. Valid, reliable, and interpretable results depend on predicting the likely sensitivities and objections of the respondents. There are special considerations by limited choices on how to deal with sensitive topics in all questionnaires. It seems that in different societies, the type and degree of sensitivity are different, due to cultural differences. Therefore, it is essential to obtain background information about the community under study. In this study, while identifying errors caused by direct queries on sensitive topics, we intend to introduce techniques, methods, or ways that minimize error and deviation in results while asking sensitive questions.
خلاصه ماشینی:
١) توصیه های ارائه شده در طراحی پرسش های حساس در زمینه طراحی پرسشنامه مجموعهای از مهمترین توصیههای عمومی وجود دارنـی که در مورد پرسشهای حساس نیز با دقـت و لقـا اهمیـت بیشـتری در نظر فرفتـه میشونی این موارد به طور خلصه عبارتانی از ) کروزنیک، ٢٧٧٩( ● استفاده از کلمات ساده و آشنا )اجتنار از اصطلحات فنی، تکیه کلم فروهها یـا صنوف خاص و اصطلحات عامیانه( ● استفاده از ترکی و جملهبنیی ساده در تیوین عبارات ● پرهیز از بهکاربردن کلمات یا عبارات مبهم و استفاده از کلمـاتی کـه بـرای همـه افراد معنی مشابهی داشته باشی.
بـرای مثال در پرسشنامه مربوط به اعتیاد و مصرف مواد اعتیادآور، افر قرار است رفتار فرد در ایـن حوزه مورد پرسش قرار فیرد نبایی پرسشهای پیش از آن عوارض نامطلور اعتیـاد را مـورد تأکیی قرار دهی و یا حاوی الیائات یا قضاوتهای منفی در این زمینه باشـی.
٢) فرایند اجرای مصاحبه انجام مصاحبه و طر پرسشها به طور خلصه شامل مراحـل زیـر اسـت کـه همـه نظرسنجیها اعم از موضوعات حساس یا غیرحساس را دربر میفیرد: ● توضیح موضوع، هیف و اطلاعات اولیه به زبانی ساده ● جل مشارکت ● کس موافیت برای پرسیین پرسشها ● حفـظ مشـارکت و تمایـل بـه پاسـخگویی و ارائـه پاسـخ درسـت از سـوی پاسخگویان در طول اجرای مصاحبه هر چهار مرحله مستلزم کار شناختی پیچییهای است، طیف فستردهای از انگیـزههـا ممکن است پاسخگو را تشویق به پاسخدهی یا از پاسخدهی منصرف کننی.
Eliciting Truthful Answers to Sensitive Survey Questions: New Statistical Methods for List and Endorsement Experiments: Princeton University.
Sensitive Questions in Surveys, the American Psychological Association.