چکیده:
پس از قدرت گرفتن شیعیان در ایران بهعنوان یک بازیگر مهم در نظام جهانی، سایر شیعیان که در نقاط مختلف پراکنده بودند پس از تماشای این انقلاب روحیه خودباوری پیدا کردند و از انزوای سیاسی بیرون آمدند و جرات یافتند تا در برابر حاکمیت کشور خود اعتراض کنند. این اعتراضهای پیدرپی اقلیت شیعه در کشورهای مختلف، منجربهظهور احزاب شیعه در این مناطق شد. همین امر جهان را شگفتزده کرد و نگاه تمامی پژوهشگران عرصه فرهنگ، تمدن و سیاست را با جهان تشیع معطوف ساخت. بدین سبب، این مقاله با روش تبیینی درصدد است به این سوال پاسخ دهد که انقلاب اسلامی در ایران چه نقشی در فرآیند بازیابی تشیع معاصر داشته است؟ بنابراین، میتوان بیان نمود، رابطهای عمیق بین انقلاب اسلامی و تشیع معاصر وجود دارد به گونهای که هرکدام منجربهتقویت یکدیگر میشوند.
بعد أن تعزز وجود الشیعة فی ایران کلاعب مهم فی النظام العالمی، أصبحت لدی سائر الشیعة الذین یتوزعون فی بقاع مختلفة من العالم ـ بعدما شاهدوا ما حققته هذه الثورة ـ أصبحت لهم ثقة بأنفسهم، وتحرروا من عزلتهم السیاسیة، وتجرأوا علی اعلان المعارضة للسلطات الحاکمة فی بلدانهم. هذه الاعتراضات المتواصلة التی قامت بها الأقلیة الشیعیة فی مختلف البلدان، أدت الی نشوء أحزاب شیعیة فی هذه المناطق. وکان هذا مما أذهل العالم، ولفت أنظار الباحثین فی مجالات الثقافة، والحضارة والسیاسة نحو عالم التشیع. وانطلاقا من ذلک أجریت هذه المقالة بالاسلوب التبیینی للإجابة عن هذا السؤال وهو: ما دور الثورة الإسلامیة فی ایران فی عملیة استعادة هویة التشیع المعاصر؟ وبناء علی ذلک، یمکن القول بوجود علاقة عمیقة بین الثورة الإسلامیة والتشیع المعاصر، بالنحو الذی أدی بکل واحد منها الی تقویة الآخر وتعزیز مکانته.
After the Shiites came to power in Iran as an important player in the world system, other Shiites who were scattered in different parts, after watching this revolution, gained a spirit of self-confidence and came out of political isolation and dared to protest against their country's sovereignty. These continuous protests of the Shiite minority in different countries led to the emergence of Shiite parties in these areas. This surprised the world and turned the eyes of all scholars in the field of culture, civilization and politics to the Shiite world. Therefore, this article tries to answer the question with an explanatory method that what role did the Islamic Revolution in Iran play in the process of recovering contemporary Shiism? Therefore, it can be stated that there are deep connections between the Islamic Revolution and contemporary Shiism in such a way that each leads to the strengthening of the other.
خلاصه ماشینی:
نقش انقلاب اسلامی در فرآیند بازیابی تشیع معاصر آرش قربانی سپهر* / بهادر زارعی** مراد دلالت*** / صارم شیراوند**** چکیده پس از قدرت گرفتن شیعیان در ایران بهعنوان یک بازیگر مهم در نظام جهانی، سایر شیعیان که در نقاط مختلف پراکنده بودند پس از تماشای این انقلاب روحیه خودباوری پیدا کردند و از انزوای سیاسی بیرون آمدند و جرأت یافتند تا در برابر حاکمیت کشور خود اعتراض کنند.
(احمدی، 1390: 256) این انقلاب در ایران از هویت سیاسی شیعه که قبلاً کموبیش شکل گرفته بود، حمایت کرده و کانونی برای تمرکز پیرامون آن بهوجود آورد و سرانجام منجربه آن شد که شیعیان از حالت افراد یا گروههای منزوی و در حاشیه خارج شدند؛ به تعبیر دیگر به شیعیان جرأت داد هویتشان را بیان کنند و ابزاری در اختیار آنان گذاشت تا حضور خود را برای دیگران محسوس نماید.
(دلاورپوراقدم، 1388: 6) بر این اساس، آمریکا درواقع میکوشد تا اتحاد میان ایران با کشورهای عربی صورت نگیرد (جمعهای، 1388: 158) با توجه به فعالیتهای ذکرشده که غرب علیه شیعیان انجام میدهد، میتوان اذعان داشت که انقلاب اسلامی توانسته به چشماندازهای خود به منظور احیای عدالت و توسعه همگرایی منطقهای گامهای مؤثری بردارد که غربیها با ایجاد سد و تفرقه خواهان آن هستند که این همگرایی صورت نگیرد.
(احمدی و حافظ نیا، 1389: 156) بهعنوان نمونه میتوان تأثیر انقلاب ایران را در رویدادهای اخیر عراق مشاهده کرد؛ سرنگونی صدام و نقش تأثیرگذار شیعیان بر کنترل بحرانهای پس از آن موجب ایجاد و گسترش نوعی خودآگاهی و خودباوری و توجه به اهمیت خود در معادلات سیاسی شده است.