چکیده:
این پژوهش با هدف شناخت الگوهای سبک زندگی بازنمایی شده در سریال های ترکی شبکه ماهواره ای MBC4 انجام شد. برای دستیابی به این هدف، دو سریال ترکی « نور» و « میرنا و خلیل» به شیوه نمونه گیری غیراحتمالی هدفمند انتخاب و با روش تحلیل محتوا، مورد بررسی قرار گرفتند. یافته های تحقیق نشان می دهد که سریال های مورد بررسی، سبک زندگی مرتبط با طبقات بالای جامعه را بازنمایی می کنند. نمادهای منزلتی گران قیمت و مدرن، شغل های با درآمد بالا، ماشین و خانه های لوکس و... از جمله شاخص های طبقات بالا است که در سریال های مورد بررسی به شکل فراوان بازنمایی شده اند. همچنین نفی روابط نامشروع و خارج از چارچوب خانواده، عدم تجمل گرایی و رعایت پوشش مناسب در هیچ یک از صحنه های مورد بررسی بازنمایی نشده است.
This research aimed to recognize demonstrated life style models in MBC4 channel series; reaching to this aim, Turkey series ‘Noor’ and ‘MiRNA and Khalil’ has selected by intentionally improbable sampling and investigated by content analysis. The findings show that the studied series represent the life style related to social upper classes; modern and high-priced status symbols, high income jobs and luxury houses and cars which are indicators of upper classes that are represented in these studied series. In addition, they did not demonstrate the refusal of forbidden and outside of family frame relations, non-luxurious and observe of appropriate clothing in any investigated scene.
خلاصه ماشینی:
به هرترتیب، چه از نگاه بوردیو سبک زندگی را با منش مرتبط بدانیم؛ چه همانند وبلن به سبک زندگی طبقه تن آسا متمرکز شویم؛ یا بسان آدلر سبک زندگی را یک الگوی منحصر به فرد بدانیم؛ و یا مانند زیمل معتقد باشیم که انسان معناهای مورد نظر خود و صورتهای رفتاری آن را برمی گزیند و این توان را سلیقه بنامیم و اشکال مرتبط با آن را سبک زندگی تعریف کنیم؛ و درنهایت حتی اگر همچون ماکس وبر سبک زندگی را الگوی فرهنگی رفتار و مجموعهای از باورها بدانیم و آن را در پیوند با گروههای منزلت بررسی کنیم؛ در هرحال و از هر منظر، سبک زندگی، در معنای فردی یا اجتماعی خود، از طریق بازنماییهای رسانهای در قالب برنامهها و ژانرهای مختلف از جمله سریالهای تلویزیونی در ذهن مخاطبان کشت میشود(نظریه کاشت) و آنها در فرایند یادگیری اجتماعی و جامعه پذیری، الگوهای بازنمایی شده را فرا میگیرند.
یافتههای تحقیق جدول 1- توزیع فراوانی صحنههای کدگذاری شده بر حسب نمادهای منزلت {مراجعه شود به فایل جدول الحاقی} با توجه به جدول 1- توزیع فراوانی به لحاظ نمایش نمادهای منزلت، از جمع 400 صحنۀ کدگذاری شده در سریال نور و خلیل و میرنا جدول9- آزمون خی دو بازنمایی پوشش زنان در سریال نور و میرنا وخلیل ، بیشترین نسبت به نمادهای منزلتی مدرن با 93 درصد؛ معادل 372 صحنه اختصاص دارد و همچنین نمادهای سنتی با 7 درصد؛ معادل 28 صحنه کمترین نسبت را به خود اختصاص داده است.
سبک زندگی ارائه شده در سریالهای این شبکه یعنی شبکه mbc4 مرتبط با طبقات بالای جامعه است که براساس ارزشهای خاصی زندگی میکنند.