چکیده:
تحقیق حاضر مروری بر ادبیات موجود در یکپارچهسازی تفکر ناب و توسعه پایدار در زمینه سلامت، ایمنی و محیط زیست (HSE) درصنعت ساخت و ساز از سال 2013 تا 2020 دارد و به مطالعه اهداف، ابزار، شاخصها و تعامل دو مفهوم در زمینه (HSE) پروژههای ساخت میپردازد. لذا هدف تحقیق بررسی مروری آخرین مقالات منتشره در مجلات معتبر بینالمللی ISIبا کلید واژههای مربوطه در موتورهای جستجوی انگلیسی و برخی منابع فارسی زبان به منظور تقویت و بروزرسانی ادبیات مرتبط و کاهش شکاف موجود و ارتقا و بهبود سطح عملکردی ایمنی و سلامت و محیط زیست در پروژههای کشور است. عملیات ساختمانسازی اثرات مستقیم و غیرمستقیم بسیاری بر محیط زیست دارد. با رشد اقتصاد و جمعیت، نیاز به طراحی و ساخت پروژههای ملتزم به اصول ساخت ناب و توسعه پایدار جهت حفاظت و مراقبت از محیط زیست و عوامل اجرایی پروژهها درکل چرخه حیات ساخت احساس میشود. توسعه پایدار (SD) از طریق افزایش ارزشهای اقتصادی، اجتماعی و محیط زیستی به دنبال بهبود عملکرد صنعت بوده و با جهتگیریهای تفکر ناب (LT) بخصوص در تامین سلامت جامعه در تعامل است. اگرچه همبستگی عمده شاخصهای ناب و پایداری در تحقیقات اخیر به اثبات رسیده است ولی شناخت ارتباطات ناب و پایداری با حوزه HSE در صنعت جای تبیین بیشتری دارد. نتیجه این مطالعه، توسعه ادبیات و کمک به سیاستگذاران و مجریان پروژهها در تشخیص متغیرها و شاخصهای سه رکن تحقیق از طریق ارائه یک مدل یکپارچه است.
The present study reviews existing recent literature to integrate lean thinking and sustainable development in the field of safety, health and environment (HSE) in construction industry. Then objectives, tools, indicators and concepts interaction are studied. Therefore, the purpose of this study is to review of latest ISI articles published in prestigious international journals in English and some Persian search-engines in order to obtain reach and update literature, fill the gap and improve the functional level of safety, health and environment In the country. Construction operations have many direct and indirect effects on the environment. With the growth of economy and population, necessity of designing projects that adhere to the principles of lean construction and sustainable development to protect the environment and the executive factors of projects throughout the construction life cycle is felt. Sustainable Development (SD) seeks to improve the performance of industry by increasing economic, social and environmental values and interacts with lean thinking (LT), especially to ensure community health. Although the major correlation between lean and sustainable indicators has been proven in recent studies, recognition of lean and sustainability in HSE plan, needs further explore. The result of this study is development of literature and helping to clarify the perspective of construction factors, diagnosis and analysis of variables and indicators of the three pillars of research by providing an integrated model.