چکیده:
انتقاد از اعدام مجرمان مواد مخدر همواره یکی از موارد عمده انتقاد نهادهای بینالمللی غیردولتی حقوق بشر علیه کشور ما بوده است. این درحالی است که قوانین بیش از سی کشور در بردارنده مجازات اعدام در ارتباط با جرایم مواد مخدر بوده و بر این مبنا بهنظر میرسد که بررسی مقایسهای رویه نهادهای بینالمللی غیردولتی حقوق بشر در ارتباط با قوانین این کشورها و آمار افراد اعدامشده در آنها با قوانین و تعداد اعدامهای صورتگرفته در ایران، میتواند بهعنوان ابزار مناسبی در بررسی بیطرفانه یا غیربیطرفانه بودن مواضع نهادهای مذکور نسبت به ایران تلقی گردد.
بر این اساس با بررسی رویکرد نهادهای حقوق بشری غیردولتی بینالمللی مشاهده میگردد که بهطور کلّی نهادهای فوق نسبت به اعدام مجرمان مواد مخدر در سرتاسر جهان دیدگاه انتقادی داشته و بنابراین دیدگاههای انتقادی آنها علیه ایران امری استثنائی و تبعیضآمیز محسوب نمیشود، اگرچه حجم انتقادات نسبت به کشور ما بهدلیل آمار قابلتوجه اعدام مجرمان مواد مخدر، همچنین تبلیغات و هجمه سیاسی گسترده و منفی علیه آن بهمراتب بیشتر از دیگر کشورها میباشد.
Critics about Capital Punishment for Drug Related Crimes Have been among Biggest Critics of Non Governmental International Human Rights Organizations Against Our Country. However, the Laws of about Thirty Countries Containing Capital Punishment for Drug Related Crimes and Therefor a Comparison Study of These laws and Statistics about Drug Related Executions with Law and Related Executions in Iran, Can be Used as an Good Mean for Analyzing of Level of Neutrality in Opinions of International Human Rights NGOs in Relation to Iran. According to This and by Examining the Approach of These Human Rights Institutions, It Can be concluded That Mentioned institutions, Have Critical Opinions in Relation to Execution of Drug Criminals and so Their Critical Opinions about Islamic Republic of Iran Cannot be Considered as Exceptional and Discriminatory. However, It Seems that The Volume of Criticism against Iran, Because of Considerable Numbers of Drug Related Executions and Negative Propaganda against Iran, is Far More than Other Countries
خلاصه ماشینی:
ازاین رو در تحقیق حاضر سعی بر آن خواهد شد تا با بررسی تطبیقی رویکرد مدافعان ادعایی حقوق بشر که به طور عموم در نهادهای بین المللی غیردولتی سازمان یافته اند، به بررسی این موضوع بپردازیم که آیا چنین هجمه ای صرفاً مختص به جمهوری اسلامی ایران بوده و یا دیگر کشورهای اعمال کننده مجازات اعدام در جرایم مواد مخدر نیز در معرض چنین انتقاداتی قرار گرفته اند.
Yingyos Leechaianan, “The Use of the Death Penalty for Drug Trafcking in the United States, Singapore, Malaysia, Indonesia and Thailand,” A Comparative Legal Analysis Laws 2(2) (2013): 124.
Mah Weng Kwai, “Malaysia: Should the Death Penalty be Abolished?,” November 12, 2015, → Azizi, Satar, Keivan eghbali “Opinions of International Human Rights NGOs about Capital Punishment in Drug ...
Law of the Republic of Indonesia, Number 22 Year 1997 Concerning Narcotics Azizi, Satar, Keivan eghbali “Opinions of International Human Rights NGOs about Capital Punishment in Drug ...
Giada Girelli, “The Death Penalty for Drug Ofences: Global Overview 2018,” (Annuall Report, London: Harm Reduction International, February 2019), 10.
“Harm Reduction International Releases New Briefng on the Death Penalty for Drug Ofences,” Last Modifed October 22, 2010, https://www.
org/world-report/2016/country-chapters/singapore (2018/04/29) also Linda Lakhdhir, “Singapore’s Death Penalty Claims Another Life, Moratorium on Executions Need- ed as a Step to Abolition,” March 13, 2018, https://www.
برای اطلاعات بیشتر نک : Giada Girelli, “The Death Penalty for Drug Ofences: Global Overview 2018,” (Annuall Report, London, UK: Harm Reduction International, February 2019), 24-25.