چکیده:
سرمایۀ اجتماعی یکی از شاخصههای نوین توسعه در جامعه و محلههای شهری است. علیرغم شناسایی ابعاد مختلف سرمایۀ اجتماعی، نقش آن در برنامهریزیهای توسعۀ شهری کمتر واکاوی شده است. توسعۀ پایدار شهری هنگامی میتواند ماندگاری یابد که به صورت یک فرهنگ، مقبولیت پیدا کند و مشارکت غیررسمی آحاد یک ملت را در برگیرد. در توسعۀ پایدار رفاه مردم مهمترین هدف تلقی میشود. احساس امنیت شهری، گذران اوقات فراغت، توزیع فضایی امکانات عمومی شهری، عدالت در دسترسی به فضای سبز، فضای آموزشی، ورزشی، خدماتی و بهداشتی، مشارکت در پاکیزگی شهر و کاهش آلودگی صوتی، هوا و آب؛ همچنین کاهش تبعات زیستمحیطی ناشی از ترافیک، از پیامدهای مثبت فضایی توجه به ابعاد سرمایۀ اجتماعی است.
با استفاده از نیروهای توانمند درونزا و سرمایههای اجتماعی موجود، میتوان در حل مشکلات حاد فضایی شهری موفق بود. پژوهش حاضر با هدف بررسی نقش سرمایههای اجتماعی و مؤلفههای آن در توسعۀ پایدار شهر ایلام، به روش توصیفی، تحلیلی و پیمایش انجام شد و از ابزار پرسشنامه برای گردآوری دادههای آن استفاده گردید. جامعۀ آماری آن شامل کلیۀ افراد بالای 18 سال شهر ایلام بود. حجم نمونه را 380 نفر از شهروندان ایلامی تشکیل میداد که به صورت نمونهگیری خوشهای انتخاب شدند. نتایج نشان میدهند که سرمایۀ اجتماعی (اعتماد، مشارکت و آگاهی اجتماعی)، تأثیر مثبت و معناداری در ابعاد مختلف توسعۀ پایدار شهر ایلام دارد و در صورت توجه و سرمایهگذاری در شاخصههای سرمایۀ اجتماعی، زندگی در شهر برای شهروندان مطلوب میشود و شهروندی مسئول با شهری پاسخگو و پایدار شکل خواهد گرفت.
Social capital is one of the new features of development in society and urban neighborhoods. Despite the identification of different dimensions of social capital, its role in urban development planning has been less researched. Sustainable urban development can be sustainable when it is accepted as a culture and involves the unofficial participation of individuals in a nation. In sustainable development, people's well-being is considered as the most important goal. Sense of urban security, leisure, spatial distribution of public utilities, justice in access to green space, educational, sports, service and health and participation in cleanliness of the city, reduction of air pollution, water and noise pollution, environmental consequences from the traffic, are the positive consequences of attention to the dimensions of social capital. With the use of capable endogenous forces and existing social capital, it is possible to succeed in solving acute urban space problems.