چکیده:
ضمانت یکی از نهادهای اساسی مطرح شده در حوزه حقوق مدنی و حقوق تجارت و بالاخص مبحث اسناد تجاری میباشد. در این میان در رویه قضایی ایران بهواسطه سکوت قانون تجارت در زمینه شیوه ضمانت در اسناد تجاری تشتت آرا ایجاد شده است. البته این نکته حائز اهمیت است که در قدر متیقن ضمانت در اسناد تجارتی، یعنی ضمانت بهواسطه امضای ضامن تردیدی وجود ندارد. بنابراین در این تحقیق در صدد پاسخ به این سوال هستیم که اولا: ضمانت شفاهی در اسناد تجارتی تا چه حد و با چه شرایطی از مقبولیت برخوردار است؟ و ثانیا: اگر ضمانت شفاهی توسط رویه قضایی پذیرفته میشود، این مقبولیت در حوزه حقوق تجارت قابل دفاع است یا حقوق مدنی؟فرضیه این نوشتار عبارت است از اینکه ضمانت در اسناد تجارتی بهوسیله گفتار شفاهی نیز قابل انجام است، البته تحت شرایطی که قابل اثبات و در حوزه حقوق تجارت قابل دفاع باشد.این تحقیق بر اساس روش کتابخانهای و میدانی تهیه شده است و علاوه بر تحلیل مواد قانونی مربوط به ضمانت در گستره حقوق مدنی و حقوق تجارت، به بررسی رویه قضایی موجود در این زمینه و تشتت آرا میپردازد.این مقاله در دو بخش اصلی ارائه خواهد شد: بخش نخست در ارتباط با "مفاهیم اولیه" میباشد و بخش دوم به "بررسی ماهیت ضمانت در اسناد تجارتی" میپردازد.
Guarantee is one of the fundamental institutions in the field of civil law and, of course, commercial law and especially in subject to commercial documents. Meanwhile, due to the silence of the commercial law, a dispute has emerged in Iran's judicial system in association with the method of guaranteeing in commercial documents. Of course, it should be noted that there is no doubt about the validation of guarantee by means of a sponsor signature, that’s so lame. Therefore, in this research, we are trying to answer these questions: 1) How far and under what circumstances, oral warranties in commercial documents are acceptable? 2) If oral warranties are accepted by the judicial system, is this defendable in the field of commercial law or civil law? The hypothesis of this research is that, the guarantee in commercial documents can also be done by verbal speech, provided that it can be proved, and it is defendable in the field of commercial law. This research is based on the qualitative and quantitative methods and not only it studies legal provisions about guarantees in the field of civil and commercial law, but also it examines the existing conflicting procedures.This article will be presented in two main sections: The first part deals with the basic concepts and the other part examines the nature of the guarantee in the commercial documents.