چکیده:
ازدواج به عنوان یکی از مراحل مهم در خانواده، از نفوذ و مشارکت والدین برخوردار میباشد. مطالعات اخیر نشان میدهد که ابعاد مختلفی از روابط زناشویی زوجین تحت تأثیر خانوادههای آنها قرار گرفته و کیفیت زندگی آنها را تغییر میدهد. هدف این مطالعه ارائه تصویر روشنی از ابعاد مختلف نقش و اثرگذاری خانوادههای زوجین در سازگاری، ثبات و رضایت زناشویی همسران میباشد. در این مطالعه مروری، به منظور یافتن منابع و مطالعات مرتبط بین بازه زمانی 2010 تا 2020، از پایگاههای معتبر علمی مانند Google Scholar، PubMed، ScinenceDirect، Scopus، SID، Magiran، استفاده شده است. جستجو با استفاده از کلمات کلیدی مانند marital adjustment ,in-law, family-of-origin marital Satisfaction, در مقالات انگلیسی و کلید واژههای روابط سببی، خانواده همسر، خانواده اصلی، دخالت خانوادهها، سازگاری زناشویی، رضایت زناشویی در مقالات فارسی انجام شده است. در مجموع از 90 مقاله مرتبط، 37 مقاله شرایط ورود به پژوهش را داشتهاند. طبق مستندات، نقش والدین در دو دوره قبل و بعد از ازدواج میتواند رابطه زوجین را تحت تأثیر قرار دهد. درواقع میزان دخالت و سهم خانواده در نحوه همسرگزینی برای فرزند در قبل از ازدواج و میزان دخالتها به شکل آسیبهای تعاملی در بعد از ازدواج میتواند رضایت و سازگاری زناشویی زوجین را تحت تأثیر قرار داده و حتی باعث فروپاشی و طلاق زوج گردد. علاوه بر نقش مسقیم خانوادهها، تجارب آموخته شده همسران از خانواده اصلی که شکلدهنده الگوی روابط، سبک دلبستگی و تمایز یافتگی زوجین در روابط میباشد نیز، میتواند به صورت غیر مستقیم نقش خانوادهها را در زندگی زناشویی همسران نشان دهد.
Marriage, as one of the most important stages in the family, has the influence and participation of parents. Recent studies show that different aspects of couples' marital relationships are affected by their families and change their quality of life. The purpose of this study is to provide a clear picture of the different dimensions of the role and effectiveness of couples' families in marital adjustment, stability, and marital satisfaction. In this review study, in order to find related sources and studies between 2010 and 2020, valid scientific databases such as Magiran, SID, Scopus, ScienceDirect, PubMed, and Google Scholar have been used. The search was performed using keywords such as in-law, family-of-origin, marital Satisfaction, a marital adjustment in English articles, and the keywords causal relationships, spouse family, main family, family involvement, marital adjustment, and marital satisfaction in Persian articles. A total of 37 related articles out of 90 related articles were eligible to enter the research. According to the documents, the role of parents in the two periods before and after marriage can affect the couple's relationship. In fact, the degree of involvement and share of the family in how to choose a spouse for the child before marriage and the degree of interference in the form of interactive injuries after marriage can affect marital satisfaction and marital compatibility and even cause the couple to break up and divorce. In addition to the direct role of families, the experiences of spouses learned from the main family, which form the pattern of relationships, attachment style, and differentiation of couples in relationships, can also indirectly show the role of families in the marital life of spouses.
خلاصه ماشینی:
A 3 Karney & Bradbury 4 Blacher 5Bhrambe,K& baviskar, P 6 Mondol, J 7 Whisman, M & Baucom, D 8 Multi-generational Theory 9 Bowen 10 Bowlby 11 Berry 12 Kalil 13 Ein-Dor, T 14 Goldenberg & Goldenberg, I.
٦ طاهري بررسي رابطه سلامت خانواده اصلي با کمي نقش والدين و سلامت خانواده اصلي در سازگاري زناشويي فرزند بعد از ازدواج بخش سازگاري زناشويي در زوجين شهر اثرگذار بوده و تجاربي که فرزند از خانواده اصلي داشته ميتواند شکل دهنده (1395) تهران رفتار و روابط بين فردي او باشد که کيفيت ازدواج او را پيش بيني ميکند رويش روان شناسي، سال ١١، شماره ١، شماره پياپي ٧٠، فروردين ١٤٠١ Rooyesh-e-Ravanshenasi Journal(RRJ),11(1), 2022 ٧ فرحبخش همبستگي بين ويژگيهاي ادراک شده کمي هر اندازه که ادراک فرزندان از خانواده اصلي خويش بيشتر باشد، ادراک آن ها (١٣٩٠) خانواده اصلي و فعلي و رابطه آن با از خانواده فعلي خويش با همسر افزايش يافته و از طرفي ميزان تعارض تعارض زناشويي زناشويي آن ها با همسر نيز کمتر ميشود ٨ قاسمي و شناسايي آسيب هاي تعاملي زوجين و کيفي برآورد شده است که دخالت و عدم مرزبندي صحيح در روابط ، انتظارات و همکاران خانواده همسر و پيامدهاي آن : پژوهش توقعات ، حسادت ، کينه توزي و ايجاد اختلاف ، وابستگي، تفاوت هاي فرهنگي (1395) کيفي و اجتماعي، بدرفتاري و عدم پذيرش عروس و داماد به عنوان آسيب هاي تعاملي خانواده ي همسر با عروس و داماد است که به عنوان ابعاد مهم نفوذ و نقش خانواده ها در ثبات زندگي همسران شناخته ميشود ٩ قاسمي و رابطه تعاملات منفي بين زوجين و کمي بر طبق نتايج ، تعاملات منفي با خانواده ي همسر در بعد هيجاني ٢٢درصد از همکاران خانواده همسر با صميميت زوجين و تعارضات زناشويي و در بعد رفتاري ١٢درصد از صميميت زوجين را ميتواند (١٣٩٤) تعارضات زناشويي در زنان تحت تأثير قرار دهد.