چکیده:
مجازات زندان، مبانی و آثار آن، موضوع پژوهشهای کیفری است. با این حال، این مجازات میتواند بر حوزه حقوق استخدامی، تاثیراتی داشته باشد که چندان مورد اقبال پژوهشگران قرار نگرفته است. دو پرسش اصلی در این باره مطرح است: نخست آن که آیا پیشینه محکومیت یک شهروند به زندان، مانعی فراروی حق بر استخدام و نهایتا ورود او به خدمت دولتی است یا خیر؟ و دیگر آن که آیا محکومیت به آن مجازات در حین رابطه استخدامی یک کارمند شاغل بر استمرار آن رابطه، موثر است یا خیر؟ از این رو، مجازات یاد شده، علاوه بر احتمال تاثیرگذاری بر اشخاص داوطلب ورود به خدمت دولتی، بسیاری از کارمندان بالفعل، حقوق و مزایای قانونی و نیز خانواده آنان را تحت تاثیر، قرار میدهد. در پژوهش پیش رو از رهگذر مطالعه کتابخانهای و شیوه توصیفی- تحلیلی بین گرایشهای حقوق کیفری و عمومی، مبانی محکومیت به مجازات زندان در متون کیفری و اداری، بررسی و سپس آثار آن بر حقوق استخدامی، شامل حقوق داوطلبان ورود به خدمت و نیز کارمندان شاغل، بررسی شده است. در این باره، معلوم شده که متون استخدامی عام مستقیما به آثار محکومیت به زندان بر حقوق استخدامی نپرداختهاند و در برابر، برخی متون استخدامی ویژه، مانند قوانین و مقررات نیروهای مسلح در این باره، صراحت بیشتری داشته-اند. مدیران ارشد و ستادی، دادرسان دادگاههای کیفری، عموم شهروندان داوطلب ورود به خدمت و نیز کارمندان شاغل و خانوادههای آنان میتوانند از دستآوردهای پژوهش حاضر، بهرهمند شوند.
Prison punishment, its principles and effects are the subject of criminal investigations. However, this punishment can have effects on the field of employment law that have not been well received by researchers. Is the right to employment and finally his entry into government service or not? And whether the punishment for that punishment during the employment relationship of an employee is effective in maintaining that relationship or not? Thus, in addition to the possibility of affecting those who volunteer for government service, the actual punishment affects many actual employees, their legal rights and benefits, and their families. In the present study, through the study of libraries and descriptive-analytical method between criminal and public law trends, the basics of imprisonment in criminal and administrative texts are examined and then its effects on employment law, including the rights of candidates to enter The service as well as the employed staff have been reviewed. In this regard, it has been found that general employment texts do not directly address the effects of imprisonment on employment rights, and in contrast, some specific employment texts, such as the laws and regulations of the armed forces, are more explicit. Senior managers and staff, judges of criminal courts, the general public volunteering for employment, as well as employees and their families can benefit from the findings of the present study.Key Words: Imprisonment, Employment Rights, Iran, Employee
خلاصه ماشینی:
دو پرسش اصلی در این باره مطرح است : نخست آن که آیا پیشینه محکومیت یک شهروند به زندان ، مانعی فراروی حق بر استخدام و نهایتاً ورود او به خدمت دولتی است یا خیر؟ و دیگر آن که آیا محکومیت به آن مجازات در حین رابطه استخدامی یک کارمند شاغل بر استمرار آن رابطه ، موثر است یا خیر؟ از این رو، مجازات یاد شده ، علاوه بر احتمال تاثیرگذاری بر اشخاص داوطلب ورود به خدمت دولتی، بسیاری از کارمندان بالفعل ، حقوق و مزایای قانونی و نیز خانواده آنان را تحت تاثیر، قرار میدهد.
ماده ٣ آیین نامه اجرایی سازمان زندان ها و اقدامات تأمینی و تربیتی کشور مصوب ١٤٠٠ قوه قضائیه ، «زندان » را این طور تعریف کرده که : «واحدی زیرمجموعه سازمان است که متهم یا محکوم به دستور مرجع قضایی یا قانونی صلاحیت دار، بازداشت و یا برای تحمل محکومیت حبس با هدف اصلاح و تربیت و بازسازگاری اجتماعی در آن جا نگهداری میشود.
در پژوهش پیش رو با روش توصیفی – تحلیلی به این پرسش بنیادین ، پاسخ داده میشود که محکومیت به مجازات زندان چه آثاری بر حق استخدام داوطلبان ورود به خدمت و نیز حقوق استخدامی کارمندان دولت دارد؟ پاسخ های قانون گذار و مقررات اجرایی در این باره چیست ؟ یادآوری میشود که در این پژوهش ، همه کارمندان عام و کارکنان مشمول قواعد استخدامی ویژه ، مانند اعضای نیروهای مسلح ، قضات ، کارکنان وزارت اطلاعات و اعضای هیات علمی دانشگاه های دولتی در زمره مصادیق مفهوم «کارمند» به شمار میروند.