چکیده:
سرعت در دادرسی مدنی به عنوان یکی از قواعد و اصول مسلم و مهم دادرسی، از دیر باز مورد توجه حقوقدانان، قضات، وکلای دادگستری به خصوص محاکم قضایی بوده است که حتی عدم رعایت آن به صحت و اقتدار رسیدگی های قضایی خدشه وارد می کند. در سال های اخیر اقداماتی در راستای هوشمند کردن سامانه قضایی در محاکم دادگستری با اقتباس از سایر کشورها انجام شده و سرعت رسیدگی در دادرسی، به عنوان یکی از آثار الکترونیکی شدن دادرسی مدنی مورد توجه قرار گرفته بطوری که در بهره مندی از حق دادرسی عادلانه، رسیدگی به دعاوی، صدور حکم و اجرای آن در اسرع وقت کمک شایانی به سیستم قضایی کشور کرده و اعتماد مردم را به دستگاه قضایی در خصوص سرعت روند رسیدگی به پرونده ها روز به روز بیشتر نموده است. هدف این مطالعه، بررسی تاثیر الکترونیکی شدن دادرسی مدنی بر سرعت رسیدگی در حقوق ایران و با مطالعه تطبیقی آن در نظام حقوقی آمریکا می باشد.
Speed in civil proceedings, as one of the indisputable and important rules and principles of proceedings, has long been considered by jurists, judges, and lawyers, especially the courts, and even non-observance of it undermines the validity and authority of judicial proceedings. In recent years, steps have been taken to make the judicial system in the courts of justice smarter by adapting it from other countries, and the speed of proceedings has been considered as one of the effects of electronic civil proceedings, so that in order to enjoy the right to a fair trial, The handling of cases, the issuance of verdicts and their execution as soon as possible has greatly helped the judicial system of the country and has increased the people's trust in the judiciary regarding the speed of the process of processing cases day by day. The purpose of this study is to investigate the effect of electronic civil proceedings on the speed of proceedings in Iranian law and its comparative study in the US legal system.
خلاصه ماشینی:
٩٩/٢ دکتر جواد خالقيان چکيده سرعت در دادرسي مدني به عنوان يکي از قواعد و اصول مسلم و مهم دادرسي، از دير باز مورد توجه حقوقدانان ، قضات ، وکلاي دادگستري به خصوص محاکم قضايي بوده است که حتي عدم رعايت آن به صحت و اقتدار رسيدگي هاي قضايي خدشه وارد مي کند .
در سال هاي اخير اقداماتي در راستاي هوشمند کردن سامانه قضايي در محاکم دادگستري با اقتباس از ساير کشورها انجام شده و سرعت رسيدگي در دادرسي، به عنوان يکي از آثار الکترونيکي شدن دادرسي مدني مورد توجه قرار گرفته و در اسرع وقت کمک شاياني به سيستم قضايي کشور کرده و اعتماد مردم را به دستگاه قضايي در خصوص سرعت روند رسيدگي به پرونده ها روز به روز بيشتر نموده است .
آنچه تاکنون در اين باره انجام شده است ، سرعت دسترسي قضات به قوانين ، کتب ، و ساير مراجع با استفاده از کتابخانه هاي الکترونيک و پايگاه هاي داده و نيز دسترسي ايشان به آراي نمونه که توسط قضات برجسته صادرشده است ، هست تا از طريق اين فناوري قضان مي توانند بدون حضور در محل دادگاه در همه مکان ها و زمان ها فعاليت کنند و با کارشناسان و وکلا به صورت راحت تر ارتباط برقرار کنند (فقيهان و مهدوي نور، ١٣٨٣:٨٣) ٣-٩ ساير مزايا الف : دوميناثر در دادرسي الکترونيکي در سرعت رسيدگي اينست که پرونده ها حجم کمي را مي گيرند و احتمال مخدوش شدن يا گم شدن آن ها کمتر مي شود .