چکیده:
ﻫﺪف از اﻧﺠﺎم اﯾﻦ ﻣﻄﺎﻟﻌﻪ ﺑﺮرﺳﯽ"ﺣﻖ ﺑﺮ زﯾﺴﺖ ﻋﺎری از ﻣﻮاد ﻣﺨﺪر" در ﮐﻨﻮاﻧﺴﯿﻮن وﯾــﻦ 1988 و ﻣﻨﺸﻮر اﺧﻼق زﯾﺴﺘﯽ
ﻣﯽﺑﺎﺷﺪ. اﯾﻦ ﭘﮋوﻫﺶ از ﻧﻮع ﺗﻮﺻــﯿﻔﯽ - ﺗﺤﻠﯿﻠــﯽ ﺑــﻮده و ﺑــﺮای ﺟﻤــﻊ آوری اﻃﻼﻋــﺎت از روش اﺳﻨﺎدی ﮐﺘﺎﺑﺨﺎﻧﻪای اﺳﺘﻔﺎده ﺷﺪه اﺳﺖ. اوﻟﯿﻦ ﺳﻨﺪ ﺑﯿﻦ اﻟﻤﻠﻠﯽ ﮐﻪ اﻟﺰاﻣﺎت و ﺗﻌﻬﺪاﺗﯽ را ﺑﺮای دول اﻣﻀﺎ ﮐﻨﻨﺪه اﯾﺠﺎد ﻧﻤﻮده اﺳﺖ ﺗﺎ ﻋﻤﻞ ﺗﻄﻬﯿﺮ ﻋﻮاﯾــﺪ ﻧﺎﻣﺸــﺮوع را در ﺣــﻮزة ﻗــﻮاﻧﯿﻦ داﺧﻠــﯽ ﺟــﺮم اﻧﮕﺎری ﻧﻤﺎﯾﻨﺪ، ﮐﻨﻮاﻧﺴﯿﻮن ﺳﺎزﻣﺎن ﻣﻠﻞ ﻣﺘﺤﺪ ﻋﻠﯿــﻪ ﻗﺎﭼــﺎق ﻣــﻮاد ﻣﺨــﺪّر و داروﻫــﺎی روانﮔــﺮدان ﻣﺼﻮب 19دﺳﺎﻣﺒﺮ1988 ، ﻣﻌﺮوف ﺑﻪ» ﮐﻨﻮاﻧﺴﯿﻮن وﯾﻦ «اﺳﺖ. در اﯾﻦ ﮐﻨﻮاﻧﺴﯿﻮن ﺗﻨﻬــﺎ ﺟﺮﻣــﯽ ﮐــﻪ ﻣﯽﺗﻮاﻧﺪ ﻣﻮﺿﻮع ﺟﺮم ﺗﻄﻬﯿﺮ واﻗﻊ ﺷﻮد، ﻗﺎﭼﺎق ﻣﻮاد ﻣﺨﺪّر و داروﻫﺎی روانﮔﺮدان اﺳﺖ. ﺑــﺮ ﻃﺒــﻖ ﺑﻨﺪ ب ﻣﺎدة 3ﮐﻨﻮاﻧﺴﯿﻮن ﻣﺬﮐﻮر، ﺗﻄﻬﯿﺮ ﻋﻮاﯾﺪ ﻧﺎﺷﯽ از ﺟﺮم ﻋﺒﺎرت اﺳﺖ از: ﺗﺒﺪﯾﻞ ﯾﺎ اﻧﺘﻘﺎل اﻣــﻮال ﺑﺎ ﻋﻠﻢ ﺑﺮ اﯾﻨﮑﻪ ﭼﻨﯿﻦ اﻣﻮاﻟﯽ ﻧﺎﺷﯽ از ﺟﺮم ﻗﺎﭼﺎق ﻣﻮاد ﻣﺨﺪّر ﻣﯽﺑﺎﺷﺪ ﯾﺎ ﻧﺎﺷﯽ از ﻋﻤﻞ ﻣﺸﺎرﮐﺖ در ﭼﻨﯿﻦ ﺟﺮﻣﯽ ﻫﺴﺘﻨﺪ، ﺑﻪ ﻣﻨﻈﻮر اﺧﺘﻔﺎ ﯾﺎ اﻧﺤﺮاف ﻣﻨﺸﺄ ﻏﯿﺮ ﻗﺎﻧﻮﻧﯽ ﻣﺎل ﯾﺎ ﺑﻪ ﻣﻨﻈﻮر ﮐﻤﮏ ﺑﻪ ﮐﺴﯽ ﮐﻪ در ارﺗﮑﺎب ﭼﻨﯿﻦ ﺟﺮﻣﯽ ﻧﻘﺶ داﺷﺘﻪ ﺗﺎ از آﺛﺎر ﻗﺎﻧﻮﻧﯽ ﻋﻤﻞ ارﺗﮑﺎﺑﯽ ﺧﻮد ﺑﮕﺮﯾﺰد. ﯾﺎﻓﺘﻪﻫﺎی ﭘﮋوﻫﺶ ﻧﺸﺎن ﻣﯽدﻫﺪ ﮐﻨﻮاﻧﺴﯿﻮن 1988 ﺗﺤﺖ ﺻﻼﺣﯿﺖ ﺳﺮزﻣﯿﻨﯽ و ﭘﺮﭼﻤﯽ ﻣﻮﺿﻮع رﺳــ ﯿﺪﮔ ﯽ ﺑــﻪ ﺟــﺮاﯾﻢ ﻣﻮاد ﻣﺨﺪر را ﺑﺮرﺳﯽ ﻧﻤﻮده اﺳﺖ و اﻣﮑﺎن ﺗﻮﺳﻌﻪ ﺻﻼﺣﯿﺖ دﯾﻮان ﺑﯿﻦ اﻟﻤﻠﻠــ ﯽ ﮐ ﯿﻔــﺮی ﺑــﻪ ﺟــﺮاﺋﻢ ﻣﻮاد ﻣﺨﺪر وﺟﻮد دارد. در ﺻﻮرﺗﯽ ﮐﻪ ﺗﻮﺳﻌﻪ ﻣﺬﮐﻮر ﻣﻮرد ﺷﻨﺎﺳــﺎﯾﯽ ﻗــﺮار ﮔﯿــﺮد ﺑﺮﻧﺎﻣــﻪرﯾﺰیﻫﺎی اﻣﻨﯿﺘﯽ اﯾﺮان ﺑﺮای ﻣﻘﺎﺑﻠﻪ ﺑﺎ ﻗﺎﭼﺎق ﻣﻮاد ﻣﺨﺪر ﻣﺘﻔﺎوت ﺧﻮاﻫﺪ ﺷﺪ.
The purpose of this study was to examine the "right to a drug-free life" in the 1988 Vienna Convention and the Charter of Bioethics is. This research is of descriptive-analytical type and for collecting information, documentary-library method has been used. Representative of the United Nations Convention against Narcotics and Psychedelics, adopted on December 19, 1988, known as the Vienna Convention. In this convention, the only crime that can be the subject of the crime of drug cleansing is the trafficking of narcotics and psychotropic drugs. Pursuant to Article 3 (b) of the Convention, the laundering of proceeds of crime is: the conversion or transfer of property knowing that such property is the result of the crime of drug trafficking or the act of complicity in such a crime, in order to conceal or divert Illegal origin of property or for the purpose of assisting a person who has been involved in the commission of such a crime to escape the legal effects of his or her perpetration. The findings show that the 1988 Convention under Territorial and Flag Jurisdiction addresses the issue of dealing with narcotics crimes and that it is possible to extend the jurisdiction of the International Criminal Court to narcotics crimes. If the development is identified, Iran's security plans to combat drug trafficking will change.
خلاصه ماشینی:
در بنـد دوم مقدمـه ، يکـي از اهـداف کنوانسـيون را، تصـميم بـه تقويـت همکاري هاي بين المللي در جهت ريشه کني قاچاق مواد مخدر از طريق دريا ذکرکرده اسـت و در همين رابطه ماده ١٧ اين کنوانسيون که شامل ١١ بند مي باشد، طولاني ترين ماده آن را تشکيل داده است و به «قاچـاق مـواد مخـدر از طريـق دريـا» اختصـاص دارد.
در مقدمه معاهده و قبل از آغاز مواد مختلف آن ، شرح کاملي از انگيزه هايي که موجب شـد تا معاهده تصويب شود در ١٥ قسمت عنوان شده است که اهم آنها عبارتند از : ١-نگراني عميق از حجم رو به افزايش و تقاضاي مواد مخدر و نفوذ در حال افزايش آن بـه گروه هـاي مختلف اجتماعي به خصوص سوء استفاده از کودکان ؛ ٢-درک اين واقعيت که مواد مخدر يک جرم بين المللي است و بـا سـاير فعاليت هـاي سـازمان يافتـه بزهکارانه مرتبط است ؛ ٣-تمايل به ريشه کن کردن علل ريشه اي سوء استفاده از مواد مخدر با تقويت همکاريهاي بين المللـي و تمايل به انعقاد يک معاهده بين المللي جامع ، مؤثر و کارا کـه مبـارزه بـا قاچـاق مـواد مخـدر را هدف مشخص قرار داده و به ابعاد گوناگون آن توجه کند؛ ٤-هدف معاهده حاضر عبارت است از همکاري بين اعضاي آن به هر نحوي که آنها بتوانند با کـارايي بيشتري ابعاد گوناگون قاچاق مواد مخدر و داروهـاي روان گـردان را کـه دراي يـک قلمـرو بـين المللي هستند، با احترام به اصول تساوي حاکميت و تماميت ارضي دولت هـا و عـدم مداخلـه در امور داخلي يکديگر، مورد بررسي قرار داده و در چارچوب مقررات داخلي خـود، تـدابير لازم از جمله قانون گذاري و اقدامات اجرايي را جهت ايفاء تعهدات خود نسبت به مفاد ايـن معاهـده بـه عمل آورند.