چکیده:
چارچوبهای نگرشی در هر جامعهای متاثر از پیشینه تاریخی، بنمایههای ارزشی، مبانی هویتی و کیفیت مناسبات در تمامی ابعاد آن است. فرهنگ به طور اعم و فرهنگ استراتژیک بطور اخص نیز از جمله عوامل داخلی شکلدهنده به مبانی هویتی هر بازیگر در عرصه روابط بینالملل میباشد که میتواند کنش و واکنش یک کشور را در عرصه سیاست خارجی رقم بزند. مطالعه جوامع نیز نشان میدهد که بسیاری از تصمیمات دولتی تحت تأثیر سازگاری یا ناسازگاری فرهنگ کشورها شکل میگیرند. با فروپاشی شوروی و پایان نظام دو قطبی، ایالات متحده آمریکا مدعی کسب جایگاه قدرت بلامنازع و قدرتمندترین دولت در نظام بینالملل گردید،قدرتی که توانایی جهتدهی به قواعد و رویههای بینالمللی را به تنهایی دارا است. با اینحال همچنان قدرتهای بزرگ تلاش خود را برای تغییر این وضعیت ادامه دادند. جمهوری خلق چین با عنصر ناسیونالیسم در حال رشد خویش،یکی از قدرتهای بزرگی است که توانایی بالقوهاش فرصت اشغال جایگاه دولت پیشرو را به این کشور داده، به گونهای که به دنبال به چالش کشیدن حاکمیت بینالمللی تحت سلطه آمریکا است. این امر منجر به نگرانی استراتژیستها و بسیاری از مسئولان حکومتی آمریکا شده است. پرسش اصلی پژوهش حاضر این است که ناسازگاری هویتی چین و ایالات متحده چه تأثیری بر تشدید ناسیونالیسم چین داشته است؟ در پاسخ استدلال خواهد شد که تفاوتها و ناسازگاریهای هویتی ـ فرهنگی چین با ایالات متحده سبب گردیده است تا ناسیونالیسم چینی از دهه 1990 به بعد افزایش یابد. بنابراین ناسیونالیسم در حال افزایش، یک عنصر مهم از یک روایت تازه در خصوص چین است.
The attitudinal frameworks in any society are influenced by historical background, value foundations, identity foundations, and the quality of relationships in all its dimensions. Culture in general and strategic culture in particular are also internal factors shaping the identity bases of any actor in the field of international relations that can shape a country's foreign policy action. The study of societies also shows that many government decisions are shaped by the compatibility or incompatibility of countries' cultures. With the collapse of the Soviet Union and the end of the bipolar system, the United States claimed the status of undisputed power and the most powerful state in the international system, with the power to direct international rules and procedures alone. However, the great powers continued their efforts to change this situation.The People's Republic of China, with its growing nationalism element, is one of the great powers that has given its potential the opportunity to occupy the position of leading state, seeking to challenge international sovereignty. It is America.This has raised concerns among strategists and many US government officials. The main question of the present study is how has the impact of China-US identity inconsistency on China's intensification of nationalism? In response, it will be argued that China's identity and cultural differences with the United States have increased Chinese nationalism since the 1990s. So rising nationalism is an important element of a new version of China.
خلاصه ماشینی:
ایـن بـرآورد درسـت است ، زیرا این روابط ازیک سـو، تعامـل اسـتراتژیک میـان دو ابرقـدرت در عرصـه نظـام بین الملل در دوران پسا ـ جنگ سرد است و ازسویدیگر، مسـائل هم گرایانـه و واگرایانـه متعددی در روابط جاری دو کشور وجود دارد، مسـائلی کـه بـالقوه میتوانـد فراینـدهای کلان بین المللی را متأثر ساخته و بر موقعیت قدرت های برتر جهـانی و آزادی عمـل آنهـا تأثیرات مهمی برجای گذارد، به گونه ای که مطرح شدن چین به عنوان بازیگری تـازه نفـس و متفاوت بـا سـایر بـازیگران جهـانی، در حـال بـه چـالش کشـیدن یـک حاکمیـت آزاد بین المللی تحت سلطه آمریکا است .
هژمونیک محور بودن یا نبودن پیش از هر چیزی در مورد برخورد و عدم برخورد کشورهای بـزرگ در نظـام بـین - الملل یک سوال پیش میآید: اینکه چرا هویت ناسیونالیستی چـین بـه عنوان یـک قـدرت بزرگ در تخاصم با ایالات متحده شکل گرفته و چرا این کشور درگیر رقابت فرهنگـی - استراتژیکی با سایر قدرت ها نشده است ؟ اجازه دهید برای پاسخ به این سـوال بـه دوران قبـل از ترامـپ بـازگردیم کـه هـدف استراتژی ایالات متحده ادغام بیشتر چین در سیستم بـین المللـی بـود، بـه عنوان بـازیگری سازنده در کنسرت قدرت های بزرگ تحـت رهبـری ایـالات متحـده .
S. (1999), The Cultural Cold War: The CIA and the World of Arts and Letters, New York: The New Press, 1999 133Shen, Simon (2007)," Redefining Nationalism in Modern China: Sino- American Relations and the Emergence of Chinese Public Opinion in the 21st Century", New York, NY: Palgrave Macmillan.