چکیده:
پژوهش حاضر با هدف تحلیل و بررسی بیداری اسلامی بحرین و نسبت آن با امنیت ملی مورد بررسی قرار گرفت. از طریق مطالعه مبانی مرتبط با بحرین و تحلیل دادههای کیفی موجود در اسناد و منابع و دادههای موجود در اندیشکدهها و کتابخانههای داخلی و خارجی اقدام به تبیین موضوع شد. از طریق مصاحبه با 12 نفر متخصص حوزه بحرین و بر مبنای تکنیک SWOT، نقاط قوت، ضعف و فرصت، تهدید احصاء شد. در مرحله بعد از طریق توزیع پرسشنامه در بین 50 نفر از کارشناسان حوزههای روابط بینالملل، مطالعات منطقهای و استراتژیک، متخصصین بحرین و متخصصین مذهبی فعال در حوزه بحرین اقدام به تحلیل سوات و تنظیم ماتریس ارزیابی داخلی و خارجی شد. در نهایت موضوعات اساسی راهبردی در هشت محور احصاء شد. این محورها عبارتند از: 1) راهبردهای روحیه حقطلبی و مقاومت، 2) راهبردهای اشتراکات و پیوندهای تاریخی، سیاسی، اجتماعی و فرهنگی، 3) فقدان نهادها و تشکل های سیاسی، اجتماعی و فرهنگی، 4) تعصبات قومی، قبیلهای و مذهبی 5) گروهها و احزاب متعدد و پراکنده 6) عدم مشروعیت رژیم آلخلیفه 7) حاکمیت فضای امنیتی 8) استمرار نیرو و تجهیزات نظامی قدرتهای فرامنطقهای. بر مبنای نتایج پژوهش باید از راهبردهای روحیه حقطلبی، مقاومت و ایستادگی و استکبارستیزی نفی سلطه مردم استفاده کرد تا امنیت ملی ایران از طریق تبدیل بحرین به یک جبهه مقاومت منطقهای محقق گردد. از سوی دیگر تبدیل بحرین به متحد راهبردی جمهوری اسلامی ایران نیز میتواند در تعمیق امنیت ایران مثمرثمر باشد.
The Islamic awakening in the Islamic world is the awakening of nature of the suffering people, whose all material and spiritual values have been humiliated by the powerful and authoritarian rulers. The return of Muslims to their original identity seeks to free themselves from the domination of global arrogance and the revival of Islamic civilization. Careful study of conditions of Bahraini revolution and survey of the existing obstacles and problems to achieve effective strategies to get out of the situation can simplify, clarify and define complex layers. This research is applied study uses the SWOT technique to explain the strategies facing Bahrain. Analysis of internal and external environment was analyzed based on questionnaires. The validity of the questionnaire was confirmed by referring to experts and Cronbach's alpha coefficient was used to measure reliability. The statistical population is experts in the field of international relations, regional and strategic studies, Bahrain’s experts and religious people of which 50 person were selected as samples. The results of the analysis show that Bahrain is currently in a competitive position. For this purpose, 17 combined strategies of SO and ST, WO and WT were extracted. Finally, these strategies were categorized under 8 strategic basic issues. The results showed that the long-term goal is to turn Bahrain into a regional resistance front.
خلاصه ماشینی:
آينده انقلاب بحرين به دليل محدوديت هايي که دارد صرفا با تحولات داخلي رقم نخواهد خـورد و عوامل زير در تعيين آينده انقلاب بحرين نقش به سزايي ايفا خواهند نمود(فرازمند، ١٣٩٦: مصاحبه ): کيفيت مناسبات ايران و عربستان روابط جمهوري اسلامي ايران با دولت بحرين نوع مناسبات بحرين و آمريکا و سياست خاورميانه اي آمريکا وضعيت منطقه اي و عمومي انگليس از جمله مسائلي نظير افزايش و يا کاهش قدرت انگليس بحران هاي منطقه اي نظير و واگرايي اعضاي شوراي همکاري خليج فارس نشريات علمي دانشگاه جامع امام حسين (عليه السلام ) ١٤١ بحرين از جمله کشورهايي است که ميتواند براي ايران فرصت توسعه تعاملات برون مرزي بـا جهان خارج را فراهم کند.