چکیده:
تپهمیل از ناشناختهترین بناهای تاریخی کشور ایران، در محدودة باستانی ری است. مجموعهای که تلاشها برای توسعة آگاهی نسبت به آن، به علل گوناگون، تاکنون کمتر نتیجهبخش بوده است. از اینرو نگاشتة حاضر، «مشاهده» را بهعنوان ابزار سنجش کششهای منظرین در یک «فضای ساخته» یافته؛ و به تدارک پاسخ برای این سؤال میپردازد که «منظر مجموعة تپهمیل، در نسبت با محیط، کارکرد و بازنماییهای پیشین، چگونه قابل توصیف است؟». در این راستا عرضة مشاهدات انجامگرفته، به بازنماییهای پیشین، ضمن انتزاع فرمی هرمگونه از ماهیت اولیة تپه و تخمین مسیرهای دسترسی روی آن؛ از ویژگیهای تقویمی تپه نیز حکایت میکند. به این معنا که محور اصلی تپه و ساختههای استوار بر آن، از موقعیتمندی در نسبت با نقاط طلوع آفتاب در اول دیماه و غروب آن در 31 خردادماه برخوردار هستند. لحظاتی که چه به لحاظ جغرافیایی و چه به لحاظ فرهنگی، اهمیت ویژهای دارند.
Tappeh Mill is one of the most enigmatic historical structures in Iran, situated within the ancient boundaries of Rey. Despite various efforts to enhance awareness about it, the results have been less fruitful for various reasons. Therefore, the present mapping considers "observation" as a tool for assessing the scenic tensions in a "constructed space" and addresses the question of how "the view of the Tappeh Mill complex, in relation to its environment, function, and previous representations, can be described." In this regard, the presented observations delve into previous representations, abstracting any form from the primary nature of the hill, and estimating the access routes on it. It also speaks of the temporal features of the hill, emphasizing that the main axis of the hill and its solid structures align with the position concerning the sunrise on the first day of Dey and its sunset on the 31st of Khordad. These moments hold special significance both geographically and culturally.